|
Dear tech ambassadors, instead of spamming the Village Pump of each Wikipedia about my tiny project proposal for researching team editing (see here: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IdeaLab/Research_team_editing https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IdeaLab/Research_team_editing]), I have decided to leave to your own discretion if the matter is relevant enough to inform a wider audience already. I would appreciate if you could appraise if the Wikipedia community you are more familiar with could have interest in testing group editing "on their own grounds" and with their own guidance. In a nutshell: it consists in editing pages as a group instead of as an individual. This social experiment might involve redefining some aspects of the workflow we are all used to, with the hope of creating a more friendly and collaborative environment since editing under a group umbrella creates less social exposure than traditional "individual editing". I send you this message also as a proof that the Inspire Campaign is already gearing up. As said I would appreciate of *you* just a comment on the talk page/endorsement of my [https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IdeaLab/Research_team_editing project] noting your general perception about the idea. Nothing else. Your contribution helps to shape the future! (which I hope it will be very bright, with colors, and Wikipedia everywhere) Regards from [https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Micru User:Micru] on meta.
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Micru@metawiki mediante la lista en http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=12060169 -->
== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/36|Tech News: 2015-36]] ==
<section begin="technews-2015-W36"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/36|traducciones]] disponibles.
'''Cambios recientes'''
* El editor visual ahora creará un enlace automáticamente al escribir un [[:w:es:ISBN|ISBN]], [[:w:es:PubMed|PMID]] o un [[:w:es:Request for Comments|RFC]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T54204][https://phabricator.wikimedia.org/T109498]
* El editor de enlaces en el editor visual es un poco más ancho. Ahora tiene el mismo ancho que la herramienta para agregar citas automáticamente. [https://phabricator.wikimedia.org/T101290]
* Los programadores de accesorios ya no podrán usar el módulo compatible con versiones anteriores: <code>ext.visualEditor.viewPageTarget.init</code>. En su lugar deben usar <code>ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init</code>. [https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/229442/]
* Los programadores de accesorios ahora pueden usar [[:m:mw:Manual:CORS#Using_mediawiki.ForeignApi|mediawiki.ForeignApi]] para comunicarse entre diferentes wikis de Wikimedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T66636]
'''Cambios esta semana'''
* La [[mw:MediaWiki 1.26/wmf21|nueva versión]] de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 1 de septiembre. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 2 de septiembre y en las wikipedias el 3 de septiembre ([[mw:MediaWiki 1.26/Roadmap|calendario]]).
'''Reuniones'''
* Puedes participar en la próxima reunión con el equipo del editor visual el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=01&month=09&year=2015 1 de septiembre a las 19:00 (UTC)]. Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|cómo participar]].
'''Cambios futuros'''
*Se harán cambios al API de Wikidata que son [[:m:d:User:Addshore/API Break September 2015|cambios incompatibles con la versión anterior]]. Esto ocurrirá probablemente el 9 de septiembre. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-August/082949.html]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias técnicas]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/Ambassadors|embajadores técnicos]] y publicadas usando un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuye]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/36|Traduce]] • [[m:Tech|Obtén ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Comenta]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Suscríbete o cancela tu suscripción]].''
</div></div> <section end="technews-2015-W36"/> 21:36 31 ago 2015 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Johan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=13371100 -->
== Introducing the Wikimedia public policy site ==
Hi all,
We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission.
Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/
Please help translate the [[m:Public policy|statements on Meta Wiki]]. You can [http://blog.wikimedia.org/2015/09/02/new-wikimedia-public-policy-site/ read more on the Wikimedia blog].
Thanks,
[[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] and [[m:User:Slaporte (WMF)|Stephen]] ([[m:User talk:Slaporte (WMF)|Talk]]) 18:12 2 sep 2015 (UTC)
''(Sent with the [[m:MassMessage#Global_message_delivery|Global message delivery system]])''
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Slaporte (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Slaporte_(WMF)/Announcing_public_policy_site&oldid=13439030 -->
== Introducing the Wikimedia public policy site ==
Hi all,
We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission.
Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/
Please help translate the [[m:Public policy|statements on Meta Wiki]]. You can [http://blog.wikimedia.org/2015/09/02/new-wikimedia-public-policy-site/ read more on the Wikimedia blog].
Thanks,
[[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] and [[m:User:Slaporte (WMF)|Stephen]] ([[m:User talk:Slaporte (WMF)|Talk]]) 19:15 2 sep 2015 (UTC)
''(Sent with the [[m:MassMessage#Global_message_delivery|Global message delivery system]])''
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Slaporte (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Slaporte_(WMF)/Announcing_public_policy_site&oldid=13439030 -->
== Gadgets ==
Hola, estuve trabajando un poco para corregir incompatibilidades de los Gadgets (o Accesorios) de usuarios. Si he roto alguno, no duden en seguir el hilo. Saludos [[Usuario:Superzerocool|Superzerocool]] ([[Usuario discusión:Superzerocool|discusión]]) 19:16 2 sep 2015 (UTC)
== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/37|Tech News: 2015-37]] ==
<section begin="technews-2015-W37"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/37|traducciones]] disponibles.
'''Cambios recientes'''
* Ahora puedes mencionar hasta 50 usuarios en un comentario y recibirán una notificación. Anteriormente solo era posible mencionar 20 usuarios como máximo. [https://phabricator.wikimedia.org/T110306]
* Se publicó una nueva versión de [[:m:mw:Wikidata Toolkit|Wikidata Toolkit]] que soporta el API de Wikibase. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2015-September/006999.html]
* Ahora puedes usar Wikidata para encontrar todos los artículos buenos o destacados en una versión de Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T72209]
'''Problemas'''
* Se arregló un problema con [http://tools.wmflabs.org/ Tool Labs] ocasionado por problemas en el [[:w:es:Núcleo (informática)|sistema operativo]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T110827]
* Se arregló un problema con la herramienta para traducción de contenidos que ocasionó la publicación de algunas páginas con la misma referencia repetida múltiples veces [https://cxupdate.wordpress.com/2015/09/03/september-3-update-fixed-duplicated-references-issues-with-norwegian-and-publishing-errors/][https://phabricator.wikimedia.org/T110007]
'''Cambios esta semana'''
* La [[mw:MediaWiki 1.26/wmf22|nueva versión]] de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 8 de septiembre. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 9 de septiembre y en las wikipedias el 10 de septiembre ([[mw:MediaWiki 1.26/Roadmap|calendario]]).
* Ahora es posible usar hasta 300 caracteres al realizar búsquedas en las wikis de Wikimedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T107947]
* La lista de notificaciones se dividió en 2 listas diferentes. Como un primer paso, las notificaciones sobre mensajes en tu página de discusión ahora estarán en la segunda lista. Estamos solicitando comentarios en la [[mw:Topic:Sobaaiky57zs7py7|página de discusión de Echo]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T108190][https://phabricator.wikimedia.org/T108760]
'''Reuniones'''
* Puedes participar en la próxima reunión con el equipo del editor visual el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=08&month=09&year=2015 8 de septiembre a las 19:00 (UTC)]. Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|cómo participar]].
* Puedes suscribirte a la lista de distribución de correos de los embajadores Wikitech. La lista es para ''wikimedistas'' interesados en difundir información sobre las noticias tecnológicas de Wikimedia. [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors Consulta como suscribirte].
'''Cambios futuros'''
* El [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=14&min=00&sec=0&day=09&month=09&year=2015 9 de septiembre a las 14:00 (UTC)] se trasladarán las listas de distribución de correos a un nuevo servidor y se actualizará la aplicación. La tarea durará aproximadamente 4 horas y las listas no estarán disponibles mientras se lleva a cabo. [https://phabricator.wikimedia.org/T110133]
* Wikidata pronto podrá almacenar medidas como el alto de una montaña o la distancia entre dos lugares. [https://phabricator.wikimedia.org/T77977][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2015-August/006982.html]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias técnicas]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/Ambassadors|embajadores técnicos]] y publicadas usando un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuye]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/37|Traduce]] • [[m:Tech|Obtén ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Comenta]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Suscríbete o cancela tu suscripción]].''
</div></div> <section end="technews-2015-W37"/> 17:29 7 sep 2015 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Johan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=13509330 -->
== Llamamiento para subvenciones de compromiso individual ==
¡Hola! El '''[[m:IEG|programa de subvenciones de compromiso individual]] (IEG) está aceptando propuestas''' desde el 31 de agosto al 29 de septiembre para financiar nuevas herramientas, procesos de integración a la comunidad y otras ideas experimentales que mejoren el trabajo de los voluntarios de Wikimedia. Sin importar si necesitas una subvención pequeña o grande (hasta 30 000 dólares americanos), la subvención te puede ayudar a ti y tu equipo en cubrir gastos en materiales, viajes y alquiler de espacio, así como en asesoría en el proyecto.
*[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Envía''' una solicitud de subvención]]
*[[m:Grants:IdeaLab|'''Obtén ayuda''' con tu propuesta en IdeaLab]] o [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|participa en una sesión de Hangout]]
*[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Aprende de ejemplos''' de subvenciones ya finalizadas]]
[[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) 19:32 10 sep 2015 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:I JethroBT (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets/es&oldid=13481853 -->
== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/38|Tech News: 2015-38]] ==
<section begin="technews-2015-W38"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/38|traducciones]] disponibles.
'''Cambios recientes'''
*Ahora puedes usar el [[mw:Wikidata query service|servicio de consulta de Wikidata]]. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2015-September/007042.html]
*La wikipedia en lengua bielorrusa usando la ortografía clásica se trasladó de be-x-old.wikipedia.org a be-tarask.wikipedia.org. Esto causó algunos problemas pero la mayoría ya fueron resueltos. [https://phabricator.wikimedia.org/T11823]
*Es posible que las preferencias de idiomas no cambien inmediatamente después de ajustarlas. La selección de idioma puede tomar más tiempo. Por favor [[:mw:How to report a bug|reporta cualquier problema]] que encuentres. [https://phabricator.wikimedia.org/T92357][https://phabricator.wikimedia.org/T46649]
'''Problemas'''
*La edición de números [[:w:es:ISBN|ISBN]] en el editor visual tuvo un problema que ya fue resuelto. [https://phabricator.wikimedia.org/T63558]
*La actualización de las listas de distribución de correos de Wikimedia, planeada para el 9 de septiembre, no funcionó como se esperaba y se ha pospuesto. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-September/083162.html]
'''Cambios esta semana'''
* La [[mw:MediaWiki 1.26/wmf23|nueva versión]] de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 15 de septiembre. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 16 de septiembre y en las wikipedias el 17 de septiembre ([[mw:MediaWiki 1.26/Roadmap|calendario]]).
'''Reuniones'''
* Puedes participar en la próxima reunión con el equipo del editor visual el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=15&month=09&year=2015 15 de septiembre a las 19:00 (UTC)]. Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|cómo participar]].
'''Cambios futuros'''
*La herramienta de traducción de contenidos mostrará más información en la página de estadísticas (Special:ContentTranslationStats). Por ejemplo, mostrará información sobre tendencias y traducciones borradas. [https://cxupdate.wordpress.com/2015/09/11/september-11-cx-update-fixes-in-broken-publishing-in-some-languages/]
*Pronto estará disponible la primera versión de la herramienta de sugerencias de traducción. [https://cxupdate.wordpress.com/2015/09/11/september-11-cx-update-fixes-in-broken-publishing-in-some-languages/]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias técnicas]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/Ambassadors|embajadores técnicos]] y publicadas usando un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuye]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/38|Traduce]] • [[m:Tech|Obtén ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Comenta]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Suscríbete o cancela tu suscripción]].''
</div></div> <section end="technews-2015-W38"/> 16:17 14 sep 2015 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Johan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=13595243 -->
== Noticias destacadas de Wikimedia, agosto de 2015 ==
<div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">''Estas son las [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Highlights|noticias destacadas]] del '''[https://blog.wikimedia.org blog de Wikimedia] en agosto de 2015''</div>[[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]]
*[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2015/es#Cientos de cuentas de la versión de Wikipedia en inglés pertenecientes a piratas informáticos bloqueadas después de una investigación.|Cientos de cuentas de la versión de Wikipedia en inglés pertenecientes a piratas informáticos bloqueadas después de una investigación.]]
*[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2015/es#La caza de Tirpitz|La caza de Tirpitz]]
*[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2015/es#Mi vida como un wikipediano autista.|Mi vida como un wikipediano autista.]]
*[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2015/es#Actualizaciones de la traducción de contenidos de Wikimanía 2015|Actualizaciones de la traducción de contenidos de Wikimanía 2015]]
*[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2015/es#Usando Wikipedia para preservar lenguages indígenas de Colombia|Usando Wikipedia para preservar lenguages indígenas de Colombia]]
*[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2015/es#Cuando la herencia cultural tiene vida digital|Cuando la herencia cultural tiene vida digital]]
<div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Highlights|About]]''' · [[m:Global message delivery/Targets/Wikimedia Highlights|Subscribe]] · <small>Distributed via [[m:Special:Mylanguage/MassMessage|MassMessage]] (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]])</small>, 21:58 16 sep 2015 (UTC)</div>
<!-- Mensaje enviado por Usuario:ASherman (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/es&oldid=13562623 -->
== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/39|Tech News: 2015-39]] ==
| 