Diferencia entre revisiones de «Plantilla:Bienvenida»

[versión revisada][versión sin revisar]
Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición
preparando para traducir
Línea 1:
<!--
{| style="width:100%; border:1px solid #aaa; font-size:12.5px;"
***********************
|style="border: solid red 2px align=center style="padding:5px;width:100%; border:1px solid:#FFE4C4; background-color:#EAEAFF"|<big>¡[[Wikinoticias:Bienvenido|Bienvenido/a]] a [[Wikinoticias]], '''{{PAGENAME}}'''!</big></div>
<div style="padding-left:5px;">
|-
|Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
 
PARÁMETROS DE {{howdy}}
Wikinoticias es una fuente de noticias de contenido libre escrita por gente como tú, que nació el 29 de enero de 2005; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para '''explorar los temas siguientes''', antes de comenzar a editar en Wikinoticias.
[[Imagen:Wikinews-logo.svg|right|100px|link=]]
* Saber '''[[w:wiki|qué es una ''wiki'']]'''.
* Saber '''[[Wikinoticias:Nuestra misión|de qué se trata Wikinoticias]]''' y '''[[Wikinoticias:¡Wikinoticias te necesita!|cómo te necesitamos]]'''
* Aprender '''[[Wikinoticias:Cómo se edita un artículo|cómo se edita un artículo]]'''.
* Saber '''[[Wikinoticias:Escribir un artículo|cómo escribir artículos]]''' y ver nuestras guías de '''[[Wikinoticias:Guía de estilo|estilo]]''' y de '''[[Wikinoticias:Guía de contenido|contenido]]'''.
* Para unirte a la Comunidad de Wikinoticias, visita la '''[[Wikinoticias:Sala de redacción|"sala de redacción"]]''' y el '''[[Wikinoticias:Café|Café]]'''.
* Además lee nuestras '''[[Wikinoticias:Políticas|políticas oficiales]]'''.
* ¿Algo más? Ve a la '''[[Wikinoticias:Ayuda|Ayuda de Wikinoticias]]'''.
* También puedes visitar nuestro canal IRC {{IRC|wikinews-es}} o el canal {{IRC|wikimedia-ayuda}} para formular alguna pregunta.
* Si deseas recibir notificaciones sobre temas de actualidad y colaborar con otros editores, visita el canal {{IRC|wikimedia-actualidad}}
 
{{howdy/content|{{{1|}}}|name={{{name|}}}}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>
Para facilitar la comunicación interlingüística entre usuarios, puedes indicar los idiomas que practicas y el nivel, incluyendo en tu página personal las plantillas que encontrarás en '''[[Wikinoticias:Babel]]'''.
 
***********************
<div style="border-bottom:1px solid #DDDDDD; margin:5px; {{{2|}}}"></div>
 
<div class="tabber horizTabBox" id="HowdyWelcomeTemplate" style="width: 75% !important;">
[[Archivo:Firma2.png|right]]
<div class="tabbertab" title="Getting&nbsp;started">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="font-size: small;">
<tr><td valign="top" style="text-align: left;">
{{Infosection|name=Welcome to Wikinews|[[Image:Cup-o-cofee-simple.svg|175px|A nice cup of coffee for you while you get started]]}}
</td>
<td valign="top" style="text-align: left; font-size:96%;">
{{Infosection|name=Getting started as a contributor|1=
;<big>''How to write an article''</big>
# Pick {{plink|Wikinews:Content guide#What is 'news'?|''something current''|News stories must be fresh; usually something within the last two days. Don't try and publish "stale" news. Click here to read about what kinds of stories we publish, in our style guide.|highlight=yes}}
# Use two {{plink|Wikinews:Cite sources|''independent sources''|Watch out for the same story being published on more than one site; wire agencies, such as Reuters, sell their stories to hundreds of newspapers. Click to read our citation guidelines — they're quite different from Wikipedia's.|highlight=yes}}
# Read your sources '''before''' {{plink|Wikinews:Copyright|writing the story in your own words|Please make every effort to avoid copyright violation; you cannot cut-and-paste from another source, nor is just changing a word here-and-there acceptable. If your submission is failed on copyright grounds, please read our policy on the issue.|highlight=yes}}. Do choose a {{plink|Wikinews:Style guide#Headlines|unique title|Wikinews article titles must be unique. Only proper nouns within the title are capitalised, and there is no trailing period. Click here to read about headlines in our style guide|highlight=yes}} before you start.
# Follow ''Wikinews''' {{plink|Wikinews:Style guide|structure|Wikinews Style guide, a critical document on how to format any article to house style. All publications have subtle differences in their style guides; ours is not Chicago Style, nor Associated Press. Click here to read our guide, an evolving document.|highlight=yes}} for articles, answering as many of {{plink|Wikinews:5W|'''who what when where why''' and '''how'''|I keep six honest serving-men: (They taught me all I knew) Their names are What and Where and When And How and Why and Who. —Rudyard Kipling, The Elephant's Child - 1902|highlight=yes}} as you can; summarised in a short, two- or three-sentence opening paragraph. Once complete, your article must be three or more paragraphs.
# ''If you need help'', you can add {{tl|helpme}} to your talkpage, along with a question, or alternatively, {{plink|Wikinews:Water cooler/assistance|just ask|We're here to help, and so is the rest of this template. Many of the questions a new contributor might have are in the other tabs; including, a form to start an article, links to main policies of the project, and where to find other community members.|highlight=yes}}
* ''Use '''<span id="HowdyWelcomeTemplateWrite">[[#Howdy tab:Write an article|this tab]]</span>''' to enter your title and get a basic article template''.
</td></tr>
<tr><td colspan="2" style="text-align:left; font-size: 90%;">
&nbsp;'''Welcome{{#if: {{{name|}}} |, {{{name}}}}}!''' Thank you for joining ''Wikinews;'' we'd love for you to stick around and get more involved. To help you get started we have [[WN:ARTICLE|an essay]] that will guide you through the process of writing your first full article. There are many other things you can do on the project, but its lifeblood is new, current, stories written [[WN:NPOV|neutrally]].</br>
As you get more involved, you will need to look into <span id="HowdyWelcomeTemplatePolicy">key project policies</span> and <span id="HowdyWelcomeTemplateDiscussions">other discussions</span> you can participate in; so, keep this message on this page and refer to the other links in it when you want to learn more, or have any problems. {{{1|}}}</br>
[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|30px|left|link=http://en.wikipedia.org|Wikipedia's puzzle-globe logo, © Wikimedia Foundation]]&nbsp;&nbsp;<small>'''Used to contributing to ''[[w:Main page|Wikipedia]]''? See [[Wikinews:For Wikipedians|here]]'''.
}}
</td></tr></table>
</div>
<div class="tabbertab" title="The&nbsp;key&nbsp;policies">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="font-size: small;">
<tr><td valign="top" style="text-align: left;">
{{Infosection|name=All Wikimedia projects have rules. Here are ours.|
Listed here are the official policies of the project, you may be referred to some of them if your early attempts at writing articles don't follow them. Don't let this discourage you, we all had to start somewhere.
 
The rules and guides laid out here are intended to keep content to high standards and meet certain rules the Wikimedia Foundation applies to all projects. It may seem like a lot to read, but you do not have to go through it all in one sitting, or know them all before you can start contributing.
Ésta es tu '''página de discusión''', en la cual puedes recibir mensajes de otros usuarios. Recuerda que ''los artículos no se firman'' pero los mensajes personales sí, para dejar un mensaje a otro usuario debes escribir '''en su página de discusión''', sino, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro <big><nowiki>~~~~</nowiki></big> o presionando el botón mostrado en la imagen.
 
<div align="right">'''[[Wikinoticias:Babel/es-0|Not a Spanish speaker?]]'''</div>
Remember, you should enjoy contributing to the project. If you're really stuck [[Wikinews:Internet_Relay_Chat|come chat with the regulars]]. There's usually someone in chat who will be happy to help, but they may not respond instantly.
|}<noinclude>{{semiprotegida|topicon=si}}{{uso de plantilla}}</noinclude>
}}
</td>
 
<td valign="top" style="text-align: left;">
{{Infosection|name=The&nbsp;core&nbsp;policies|
 
*[[Wikinews:Neutral point of view|Neutral&nbsp;point&nbsp;of&nbsp;view]]
*[[Wikinews:Cite sources|Cite sources]]
*[[Wikinews:Writing an article|Writing an article]]
*[[Wikinews:Content guide|Content guide]]
*[[Wikinews:Style guide|Style guide]]
*[[Wikinews:Reviewing articles|Reviewing articles]]
}}
</tr></table>
</div>
<div class="tabbertab" title="Getting&nbsp;more&nbsp;involved">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="font-size: small;">
<tr><td valign="top" style="text-align: left;">
{{Infosection|name=Places to go, people to meet|
Wiki projects work because a sense of community forms around the project. Although writing news is far more individualistic than contributing to Wikipedia, the free encyclopedia, people often need minor help with things like spelling and copyediting. If a story isn't too old you might be able to expand it, or if it is disputed you may be able to find some more sources and rescue it before it is listed for deletion.
 
There are always discussions going on about how the site could be improved, and your input is of value. Check the links here to see where you can give input to the running of the Wikinews project.
}}
</td>
 
<td valign="top" style="text-align: left;">
{{Infosection|name=Find&nbsp;help&nbsp;and&nbsp;get&nbsp;involved|
 
*[[WN:WC|The Water Cooler]]
*[[Template:Latest news|The Latest News]]
*[[Wikinews:Newsroom|The Newsroom]]
*[[Wikinews:Deletion requests|Articles for deletion]]
*[[Wikinews:Audio Wikinews|Audio Wikinews]]
*[[Special:RecentChanges|Recent Changes]]}}
</tr></table>
</div>
<div class="tabbertab" title="Write&nbsp;an&nbsp;article" id="Howdy tab:Write an article">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="font-size: small;">
<tr><td valign="top" style="text-align: left;">
{{Infosection|name=Write your first article for Wikinews!|
Use the following box to help you create your first article. Simply type in a title to your story and press "Create page". Then start typing text to your story into the new box that will come up. When you're done, press "save page". That's all there is to it! <br/>
<center>
<inputbox>
type=create
preload=Template:New_page/Howdy
editintro=Template:New_article_intro
width=40
</inputbox>
</center>
}}
 
It is recommended you read the [[Wikinews:Writing an article|article guide]] before starting. Also make sure to check the list of [[Special:Newpages|recently created articles]] to see if your story hasn't already been reported upon.
</td></tr></table>
</div>
 
</div>
</div>
<noinclude>{{documentation|Template:Howdy/doc}}</noinclude>
-->