|
<div class="tabber horizTabBox" id="HowdyWelcomeTemplatePlantillaBienvenidoUsuario" style="width: 75% !important;">
<div class="tabbertab" title="Getting startedIntroducción">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="font-size: small;">
<tr><td valign="top" style="text-align: left;">
<div style="background: #bce1ff; padding: 2px; text-align: center; style; font-size: normal;"> Welcome{{gender:{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1}}|Bienvenido|Bienvenida|Bienvenido/a}} toa WikinewsWikinoticias</div><div style="padding: 2px;">[[ ImageArchivo:Cup-o-cofee-simple.svg|175px| AAquí nicetienes cupuna ofdeliciosa coffeetaza forde youcafé whilepara youayudarte geta startedcomenzar]]</div> </td>
<td valign="top" style="text-align: left; font-size:96%;">
<div style="background: #bce1ff; padding: 2px; text-align: center; style; font-size: normal;"> Getting started asComenzando a contributorcontribuir</div><div style="padding: 2px;"> ;<big>''HowCómo toescribir writeun an articleartículo''</big>
# Elija [[Wikinoticias:Guía de contenido#Qué y cómo es una wikinoticia|un evento actual]].
# Pick {{plink|Wikinews:Content guide#What is 'news'?|''something current''|News stories must be fresh; usually something within the last two days. Don't try and publish "stale" news. Click here to read about what kinds of stories we publish, in our style guide.|highlight=yes}}
# Utilice dos [[Wikinoticias:Cita tus fuentes|fuentes verificables]].
# Use two {{plink|Wikinews:Cite sources|''independent sources''|Watch out for the same story being published on more than one site; wire agencies, such as Reuters, sell their stories to hundreds of newspapers. Click to read our citation guidelines — they're quite different from Wikipedia's.|highlight=yes}}
# Lea las fuentes '''antes''' de [[Wikinoticias:Derechos de autor|escribir la noticia usando sus propias palabras]]. Elija un [[Wikinoticias:Guía de estilo#Titular de los artículos|título único]] antes de iniciar.
# Read your sources '''before''' {{plink|Wikinews:Copyright|writing the story in your own words|Please make every effort to avoid copyright violation; you cannot cut-and-paste from another source, nor is just changing a word here-and-there acceptable. If your submission is failed on copyright grounds, please read our policy on the issue.|highlight=yes}}. Do choose a {{plink|Wikinews:Style guide#Headlines|unique title|Wikinews article titles must be unique. Only proper nouns within the title are capitalised, and there is no trailing period. Click here to read about headlines in our style guide|highlight=yes}} before you start.
# Siga la [[Wikinoticias:Guía de estilo|estructura]] de Wikinoticias al editar artículos, respondiendo '''[[Wikinoticias:Guía de estilo#Primer párrafo|quién, qué, dónde, cuándo, cómo y por qué]]''', resumido en un párrafo introductorio que tenga de una a tres frases. En totalidad, el artículo debe estar compuesto por tres o más párrafos.
# Follow ''Wikinews''' {{plink|Wikinews:Style guide|structure|Wikinews Style guide, a critical document on how to format any article to house style. All publications have subtle differences in their style guides; ours is not Chicago Style, nor Associated Press. Click here to read our guide, an evolving document.|highlight=yes}} for articles, answering as many of {{plink|Wikinews:5W|'''who what when where why''' and '''how'''|I keep six honest serving-men: (They taught me all I knew) Their names are What and Where and When And How and Why and Who. —Rudyard Kipling, The Elephant's Child - 1902|highlight=yes}} as you can; summarised in a short, two- or three-sentence opening paragraph. Once complete, your article must be three or more paragraphs.
* ''Use '''<span id=" HowdyWelcomeTemplateWritePlantillaBienvenidoUsuarioEscribir">[[# Howdy tabViñeta: WriteEscribir anun articleartículo|this tab]]</span>''' to enter your title and get a basic article template''. ▼# ''If you need help'', you can add {{tl|helpme}} to your talkpage, along with a question, or alternatively, {{plink|Wikinews:Water cooler/assistance|just ask|We're here to help, and so is the rest of this template. Many of the questions a new contributor might have are in the other tabs; including, a form to start an article, links to main policies of the project, and where to find other community members.|highlight=yes}}
▲* ''Use '''<span id="HowdyWelcomeTemplateWrite">[[#Howdy tab:Write an article|this tab]]</span>''' to enter your title and get a basic article template''.
</td></tr>
<tr><td colspan="2" style="text-align:left; font-size: 90%;">
'''Welcome, {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1}}!''' Thank you for joining ''Wikinews;'' we'd love for you to stick around and get more involved. To help you get started we have [[WN:ARTICLE|an essay]] that will guide you through the process of writing your first full article. There are many other things you can do on the project, but its lifeblood is new, current, stories written [[WN:NPOV|neutrally]].</br>
As you get more involved, you will need to look into <span id="HowdyWelcomeTemplatePolicy">key project policies</span> and <span id="HowdyWelcomeTemplateDiscussions">other discussions</span> you can participate in; so, keep this message on this page and refer to the other links in it when you want to learn more, or have any problems. {{{1|}}}</br>
[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|30px|left|link=http://en.wikipedia.org|Wikipedia's puzzle-globe logo, © Wikimedia Foundation]] <small>'''Used to contributing to ''[[w:Main page|Wikipedia]]''? See [[Wikinews:For Wikipedians|here]]'''.
</tr></table>
</div>
<div class="tabbertab" title="Write an article" id="Howdy tabViñeta:WriteEscribir anun articleartículo">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="font-size: small;">
<tr><td valign="top" style="text-align: left;">
| 