Diferencia entre revisiones de «Dirección Central de Inteligencia de Francia amenaza administrador de Wikipedia para que elimine un artículo»

[versión revisada][versión revisada]
Contenido eliminado Contenido añadido
m interwikis
m ortografía
Línea 4:
La Dirección Central de Inteligencia (DCRI), el servicio francés de inteligencia del Ministerio del Interior, ha amenazado un voluntario colaborador de la versión en francés de Wikipedia para que eliminara un artículo cuyo contenido "infringe la confidencialidad de la defensa nacional".
 
A principios de marzo, el DCRI ha contactado con la [[Fundación Wikimedia]], la organización sin fines de lucro que alberga la enciclopedia ''[[Wikipedia]]'', sobre un artículo publicado en lasu versiónedición francesa de ''Wikipedia'' acerca de una instalación militar francesa. La DCRI consideró que violaba el secreto de la defensa nacional y exigió la retirada inmediata del artículo. La Fundación Wikimedia ha solicitado a la DCRI especificar qué parte de este artículo representa un problema para la institución.
 
La DCRI dio los detalles y reiteró su petición para que el artículo fuera retirado por completo. La Fundación Wikimedia ha rechazado la demanda de la DCRI.
 
InsatisfechosInsatisfecha con esta decisión, el jueves 4 de abril la DCRI ha pedidopidió a sus locales, el jueves, 04 de abril contactar con un colaborador voluntario de la ''Wikipedia en francés'' con el acceso a las herramientas de borrado en las páginas de la enciclopedia y presidente de la asociación ''Wikimedia Francia''. A este voluntario se le instó retirar el artículo en cuestión, bajo amenaza de ser inmediatamente puesto bajo custodia y acusado penalmente, a pesar de sus explicaciones acerca del funcionamiento de la enciclopedia en línea. Ante las presiones, el colaborador optó por borrar el artículo y advertir a otros administradores acerca de lo ocurrido.
 
La asociación Wikimedia Francia afirma que el voluntariado en cuestión no tiene nada que ver con el artículo en cuestión: "no es el autor del contenido del artículo en cuestión y no descubrió la existencia de las instalaciones de la DCRI".
Línea 14:
El artículo en cuestión se refiere a la {{w|estación de radio militar de Pierre-sur-Haute}}, dedicado a las comunicaciones conjuntas francesas.
 
Además, el sitio ''Rue89'' destacó que el servicio de inteligencia no dio detalles sobre la naturaleza de la información que según la DCRI, es confidencial. Sin embargo, la ley francesa, no exige eliminar información "confidencial" si no se aportan pruebas que demuestren el grado de la información.
 
Una vez borrado el artículo fue restaurado rápidamente, gracias a la vigilancia de otros colaboradores de Wikipedia. El intento de borrar el artículo se volvió en contra de la DCRI. El artículo fue copiado, compartido y traducido en varias versiones de Wikipedia en otros idiomas. Este es uno de los artículos de Wikipedia más visitados durante el día 6 de abril.
 
Los medios de comunicación franceses han denunciado que el hecho es un "intento de censura contra Wikipedia. Esta es una muy mala publicidad para el país, dado que Wikipedia es un sitio público".
Línea 23:
 
== Fuentes ==
{{Traducción|fr|La DCRI menace un administrateur de Wikipédia pour supprimer un article|468851|06 de abril de 2013}}
* {{fuente
| idioma = fr
Línea 30 ⟶ 29:
| autor = Wikimedia Francia
| pub = Blog Wikimedia
| fecha = 066 de abril de 2013
}}
* {{fuente
Línea 38 ⟶ 37:
| autor = Pierre-Carl Langlais
| pub = Rue89
| fecha = 066 de abril de 2013
}}
* {{fuente
Línea 46 ⟶ 45:
|autor= Tristan Vey
|pub= Le Figaro
|fecha= 066 de abril de 2013}}
 
{{publicado}}
 
{{Traducción|fr|La DCRI menace un administrateur de Wikipédia pour supprimer un article|468851|066 de abril de 2013}}
 
[[de:Französischer Inlandsgeheimdienst forderte Löschung eines Wikipedia-Artikels]]