|
Participar en la '''versión impresa''' es muy facil y sencillo, pero antes de participar debes saber utilizar el ''software'' de edición {{w|Scribus}}. Esta [[Wikinoticias:Versión impresa/Scribus|guía]] te enseñará lo necesario.
Te agradecemos que hayas querido participar en el proyecto. Necesitamos tu ayuda para que la '''versión impresa''' salga adelante.
Participar en la '''versión impresa''' es muy facil y sencillo, pero antes de participar debes saber utilizar el software de edición {{w|Scribus}}. Esta [guía] te enseñará los aspectos más básicos de este programa.
== TareasSelección pendientesde noticias ==
Hay varias maneras de participar en el proyecto. Aquí están las tareas que puedes realizar.
Esta tarea es aconsejable que la realice un usuario con experiencia y cierta antigüedad en [[Wikinoticias]]. La intención es revisar las noticias que se hayan publicado durante la semana y seleccionar las más relevantes y las mejor redactadas. Debe darse prioridad a los [[Wikinoticias:reportajes originales|reportajes originales]].
=== Identificación de imágenes ===
Debido a que algunas publicaciones no cumplieron completamente con las restricciones de las licencias, si lo deseas, puedes ayudar realizando labores de mantenimiento para completar el trabajo pendiente.
* En la [[:Archivo:Spanish Wikinews 4 (20071220-29).pdf|publicación n.º 4]], se desconoce las fuentes de la segunda imagen en la página 2 y de la imagen en la página 3.
* En la [[:Archivo:Spanish Wikinews 1 (20050722-28).pdf|publicación n.º 1]], se desconoce las fuentes de las imágenes en las páginas 1 y 3.
* En la [[:Archivo:Spanish Wikinews 2 (20050729-0804).pdf|publicación n.º 2]], se desconoce las fuentes de la segunda imagen en la página 2 y de la primera en la página 3.
=== Buscar editoresPublicación ===
Disponemos de pocos editores para llevar adelante el proyecto. Si lo deseas, puedes ayudar invitando a usuarios de [[Wikinoticias]] a participar. A los usuarios más expertos, deberás hablarles un poco de este proyecto o usar la [[Wikinoticias:Versión impresa/Plantilla usuarios|plantilla de información]].
Tras la selección de noticias e imágenes, sabiendo quiénes son sus autores y bajo cuáles licencias fueron publicadas, se procederá a editar un número con {{w|Scribus}}.
=== Seleccionar noticias ===
Esta tarea es aconsejable que la realice un usuario con experiencia y cierta antigüedad en [[Wikinoticias]].<br />Si lo deseas, puedes ayudar. Tu trabajo será revisar las noticias que se hayan publicado en todo el mes y seleccionar las más importantes. Incluye entre esas noticias, un [[Wikinoticias:Reportajes originales|reportaje original]] y un artículo de [[Wikinoticias:Noticias breves|noticias breves]].
Para realizar ediciones proveemos una {{w|plantilla}} para {{w|Scribus}} [aquí]. El nombre del archivo deberá estar en inglés, incluir el número de publicación y la fecha más antigua de las noticias incluidas; tómese como base el nombre de la sexta edición: <tt>Spanish Wikinews 6 (20131205).pdf</tt>
=== Publica números ===
Esta tarea es muy importante y hay que tenerlo claro antes de realizarla.<br />Cuando ya tengamos seleccionadas las noticias, las imágenes y sepamos quiénes son sus autores y qué licencias poseen, se procederá a editar un número en el programa {{w|Scribus}}, que deberá estar instalado en nuestro PC personal.
=== Wikimedia Commons ===
== Para editar un número ==
Para realizar ediciones, poseemos una {{w|plantilla}} o base para el programa {{w|Scribus}}, donde podremos colocar las noticias e imágenes. Puedes conseguirla [aquí].
Al subir el archivo a Wikimedia Commons, es '''obligatorio''' indicar las fuentes de las noticias y de las imágenes, enlazar a sus autores, colocar las plantillas de licencia correspondientes a cada elemento incluido en el documento y categorizar el archivo. Proponemos que se utilice como base el siguiente código, con el que se seguirán los estándares de Wikimedia Commons y se cumplirá por completo todos los requisitos.
== Archivos ==
Este es el material de {{w|identidad corporativa}} de la versión impresa, a tu disposición cuando quieras usarlos:
<pre>
{|
== {{int:filedesc}} ==
|-
{{information
| [[Archivo:Wikinews print edition logo new version - es.svg|100px|conmarco|centro|Logotipo]]|| '''El logotipo.''' Es considerado como el logotipo oficial de la '''versión impresa'''. Lo normal, es que se encuentre disponible en la [plantilla]. Si no está ahí, puedes descargarlo y colócarlo en el encabezado de la portada.
|description = {{es|[[:n:es:Wikinoticias:Versión impresa|Versión impresa]] de Wikinoticias en español, 1.ª publicación (22 al 28 de julio de 2005)}}
|-
|date = 2005-07-28
| [[Archivo:Spanish Wikinews logo text.svg|150px|conmarco|centro|Banner]]|| '''El banner.''' Si el autor lo prefiere, puede usar este archivo en sustitución del logotipo en el encabezado.
|source = Noticias:
|-
* [[:n:es:Despega el transbordador espacial Discovery|Despega el transbordador espacial Discovery]] ([[n:es:Usuario:Julianortega|Julián Ortega Martínez]])
| [[Archivo:Wikinews print edition userbox.png|130px|conmarco|centro|Userbox]] || '''El userbox.''' Esta imagen es opcional. Se puede colocar, por ejemplo, en una sección donde se encuentren los nombres de los autores que han escrito los artículos aparecidos en ese número. Cuando desees usarlo, solo tienes que descargarlo.
* [[:n:es:Insólito hallazgo de un planeta orbitando alrededor de tres estrellas en la constelación del Cisne|Insólito hallazgo de un planeta orbitando alrededor de tres estrellas en la constelación del Cisne]] ([[n:es:Usuario:Oscarín|Oscarín]])
|}
Imágenes:
* [[:File:Megumuishiguro bogota08.jpg|Megumuishiguro bogota08.jpg]]
* [[:File:STS 114 shuttle launch.jpg|STS 114 shuttle launch.jpg]]
* [[:File:Spanish Wikinews logo.svg|Spanish Wikinews logo.svg]]
|author = Noticias:
* [[n:es:Usuario:Baiji|Baiji]]
* [[n:es:Usuario:Carlosar|Carlos Alberto]]
* [[n:es:Usuario:Julianortega|Julián Ortega Martínez]]
* [[n:es:Usuario:Oscarín|Oscarín]]
* Varios editores anónimos
Imágenes:
* [[m:User:Jasonp55|Jasonp55]] ([[:File:Spanish Wikinews logo.svg|Spanish Wikinews logo.svg]])
* [[User:Julianortega|Julián Ortega Martínez]] ([[:File:Megumuishiguro bogota08.jpg|Megumuishiguro bogota08.jpg]])
* NASA/KSC ([[:File:STS 114 shuttle launch.jpg|STS 114 shuttle launch.jpg]])
* [[m:User:David Vasquez|David Vasquez]] ([[:File:Spanish Wikinews logo.svg|Spanish Wikinews logo.svg]])
PDF:
* [[User:Julianortega|Julián Ortega Martínez]]
}}
{{PDF}}
== {{int:license-header}} ==
Estos archivos, se encuentran disponibles en {{w|Wikimedia Commons}}, bajo la licencia <code><nowiki>{{PD-self}}</nowiki></code> que notifica que dichas imágenes son de dominio público, con lo que cualquier persona puede usarlas sin necesidad de permisos ni atribuciones.
=== Manual de estiloNoticias ===
{{cc-by-2.5}}
Para que todas las ediciones sean iguales en cuanto a diseño, se deben seguir unas pautas para la edición de cada número.
=== [[:File:Spanish Wikinews logo.svg|Spanish Wikinews logo.svg.png]] ===
=== Título ===
{{copyright by Wikimedia}}
Los títulos de las noticias deberán estar en color rojo, en la fuente Arial y en negrita. Deberán ser más grandes que el texto de la noticia y no deberán contener enlaces web.
=== [[:File:STS 114 shuttle launch.jpg|STS 114 shuttle launch.jpg]] ===
<div style="border:1px #cccccc solid; padding:10px; font-size:150%">
{{PD-USGov-NASA}}
<span style="font-family:Arial; color: #990000;">'''Se crea la versión impresa de Wikinoticias'''</span>
{{NASA-image|id=KSC-05PD-1726|center=KSC}}
</div>
[[Category:Spanish Wikinews Print Edition in 2005]]
[[Category:PDF files in Spanish]]
=== Fecha y lugar ===
</pre>
Al igual que en [[Wikinoticias]], las noticias deberán llevar fecha y lugar. El texto deberá estar en azul, en la fuente Arial y en negrita. No deberá contener enlaces web.
<div style="border:1px #cccccc solid; padding:10px; font-size:90%">
<span style="font-family:Arial; color: #006699;">'''25 de julio de 2013 - Madrid, España'''</span>
</div>
=== Cuerpo de la noticia ===
El texto de la noticia podrá estar en Arial, Calibri o Gill Sans, debido a que son muy parecidas. El tamaño deberá ser un poco más pequeño que el texto de la fecha y lugar. No deberá contener enlaces web.
=== Autor ===
Al final de la noticia se colocará el nombre del autor. En caso de que varios usuarios hayan modificado la noticia, se pondrá el nombre del autor "principal" (el que creó la página de la noticia). Deberá ser igual en formato y color, que el texto de la sección [[#Fecha y lugar|Fecha y lugar]].
<div style="border:1px #cccccc solid; padding:10px; font-size:90%">
<span style="font-family:Arial; color: #006699;">'''''Por: ''JORGE ABELLÁN'''</span>
</div>
=== Unificación ===
Un ejemplo satisfactorio sería:
{| style="background-color: #FFFFFF; border: 1px solid #CCCCCC; width:100.0%;" align="left"
|-
| style="width:60%; text-align:left; white-space:normal; color:#000" |
<div style="font-size:150%; border:none; margin:0; padding:.1em; color:#000"><span style="font-family:Arial; color: #990000;">'''Se crea la versión impresa de Wikinoticias'''</div>
<div class="plainlinks" id="articlecount" style="text-align:left; font-size:90%; margin-top: 2px"><span style="font-family:Arial; color: #006699;">'''25 de julio de 2013 - Madrid, España'''</div>
<div class="plainlinks" id="articlecount" style="text-align:left; font-size:95%; margin-top: 2px"><span style="font-family:Arial; color: #000000;">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam diam tellus, interdum non volutpat ut, dignissim vitae dui. In ullamcorper molestie magna sit amet aliquam. Maecenas lobortis magna sit amet risus porta vestibulum. Mauris non ipsum at ante aliquet lacinia. Curabitur rutrum, sem ut vehicula aliquam, nisi ipsum lacinia velit, nec posuere nunc nulla vitae risus. Vestibulum venenatis dui sit amet sem viverra sodales. Nullam mi ligula, suscipit vel vulputate at, auctor vel massa.</div>
<div class="plainlinks" id="articlecount" style="text-align:left; font-size:90%; margin-top: 2px"><span style="font-family:Arial; color: #006699;">'''''Por:'' JORGE ABELLÁN'''
</div>
|}
[[Categoría:Wikinoticias:Versión impresa| Como participar]]
| 