Diferencia entre revisiones de «Wikinoticias:Café»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sección nueva: →‎Tech News: 2021-36
Etiqueta: Distribución de MassMessage
Etiqueta: Distribución de MassMessage
Línea 182:
15:20 6 sep 2021 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21981010 -->
 
== The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January ==
 
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr">
Hola a todos,
 
¡Esperamos que todos ustedes estén tan sanos y salvos como puedan durante estos tiempos difíciles! Queríamos compartir algunas noticias sobre un cambio en la Encuesta de Deseos de la Comunidad de 2022. También nos gustaría escuchar sus opiniones.
 
Resumen:
 
<div style="font-style:italic;">
Realizaremos la [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Encuesta de Deseos de la Comunidad]] 2022 en enero de 2022. Necesitamos más tiempo para trabajar en los deseos de 2021. También necesitamos tiempo para preparar algunos cambios en la Encuesta de Deseos de 2022. Mientras tanto, puede usar una [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|zona de pruebas dedicada para dejar ideas iniciales para los deseos de 2022]].
</div>
 
=== La propuesta de deseos y el cumplimiento de los mismos se realizarán durante el mismo año ===
 
Antiguamente, el equipo de [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Tecnología Comunitaria]] celebraba la Encuesta de Lista de Deseos de la Comunidad para el año siguiente en noviembre del año previo. Por ejemplo, la [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Encuesta de Deseos para 2021]] se celebró en noviembre de 2020. Eso funcionaba bien hace unos años, pues en ese momento, solíamos comenzar a trabajar en los deseos poco después de que se publicaran los resultados de la votación.
 
Aun así, en 2021, hubo una demora entre la votación y el tiempo en el que pudimos empezar a trabajar en los deseos nuevos. Hasta julio de 2021, estuvimos trabajando en los [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|deseos de 2020]].
 
Esperamos que sea más intuitivo tener la Encuesta de Deseos de 2022 en enero de 2020. Esto también nos permitirá tener más tiempo para completar más deseos de la encuesta de 2021.
 
=== Incentivando una mayor participación de comunidades históricamente excluidas ===
 
Estamos pensando en cómo hacer que la participación en la Lista de Deseos sea más fácil. Queremos proporcionar más traducciones, e incentivar a comunidades de escasos recursos a ser más activas. Nos gustaría tener algo de tiempo para hacer estos cambios.
 
=== Un nuevo espacio para hablarnos sobre las prioridades y deseos que aún no se han cumplido ===
 
Habremos dejado pasar 365 días sin una Encuesta de Deseos. Lo incentivamos a acercarse a nosotros y esperamos escucharlo en la [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|página de discusión]], ¡al igual que en nuestras reuniones bimestrales ''Talk to Us'' (Hable con nosotros)! Estas serán celebradas en dos momentos diferentes para adaptarse a los diferentes husos horarios.
 
Empezaremos nuestra primera reunión el '''15 de septiembre a las 23 horas UTC'''. ¡Pronto le daremos detalles sobre la agenda y el programa!
 
=== Lluvia de ideas y borradores de propuestas antes de la fase de propuesta ===
 
Si ya tiene sus primeras ideas de deseos, puede utilizar la [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|nueva zona de pruebas de la Encuesta de Deseos de la Comunidad]]. De esta forma, no los olvidará antes de enero de 2022. Podrá volver a ellos y concretarlos. ¡Pero recuerde que los cambios realizados en la zona de pruebas no cuentan como deseos para la encuesta!
 
=== Comentarios ===
* ¿Qué deberíamos hacer para mejorar las páginas de la Encuesta de Deseos?
* ¿Cómo le gustaría utilizar nuestra [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|nueva zona de pruebas]]?
* ¿Cuáles cree que serían los riesgos si cambiamos la fecha de la encuesta de 2022?
* ¿Qué permitiría que más personas participaran en la encuesta de 2022?
 
Puede responder en la [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|página de discusión]] (en el idioma de su preferencia) o durante nuestras reuniones de Habla con nosotros (''Talk to Us'').
</div>
 
[[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:23 7 sep 2021 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:SGrabarczuk (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 -->