Video del submarino ruso transmitido por TV fue una farsa
13 de agosto de 2007
El video del submarino transmitido por Rossiya, un canal de TV controlado por el estado de Rusia, que mostraba claramente a los submarinos MIR 1 y 2 plantando una bandera rusa de titanio en el lecho del Ártico, fue una farsa e incluía imágenes de la película Titanic (1997) de James Cameron, de acuerdo a lo que reportó un diario de Finlandia.
El video fue mostrado en la web y periódicos de todo el mundo.
La inclusión del video fue notada por un niño finés de 13 años, Waltteri Seretin, que comparó la versión de Reuters con su versión en DVD de Titanic. Esto fue publicado el tabloide Ilta-Sanomat.
Los dos submarinos MIR utilizados en la expedició rusa fueron diseñados en Rusia pero fueron hecho en Finlandia, y fueron utilizados de hecho en la película Titanic. Sin embargo, The Guardian reportó que las imágenes utilizadas por Rossiya eran de hecho tomas en un estudio.
El canal de televisión mostró las imágenes antes de que llegara al polo.
Sin embargo, Reuters dio la impresión que era una transmisión verdadera de la expedición. Reuters publicó una disculpa, y admitió que las imágenes eran del Atlántico, y no del Ártico, aunque no admitió que la transmisión había sido hecha en un estudio.
Noticias relacionadas
- «Rusia coloca una bandera en el fondo del Ártico» — Wikinoticias, 2 de agosto, 2007.
Fuentes
- ((en)) “Ilta-Sanomat reveals embarrassing error in Reuters feed [...]” — Helsingin Sanomat, 12 de agosto, 2007.
- ((en)) Tom Parfitt “Revealed: why those Russian submarine heroics might have looked a little familiar” — The Guardian, 11 de agosto, 2007.
- ((en)) Leigh Holmwood “Reuters gets that sinking feeling” — MediaGuardian, 10 de agosto, 2007.
- ((en)) Helen Long “Russia plants flag under N Pole” — Reuters, 2 de agosto, 2007.
