Wikinoticias:Café/Archivo/2018/1
Esto es un archivo de discusiones pasadas. No edites los contenidos de esta página. Si deseas comenzar una nueva discusión o continuar una antigua, por favor hazlo en la página de discusión actual. |
IMPORTANTE: Revisión de actividad de administradores
editarHola. En virtud de un gran consenso comunitario global, se aprobó en el año 2013 una política que tiene por objeto la retirada de los permisos avanzados (administrador, burócrata, etc.) de aquellas cuentas que se encuentren inactivas. De acuerdo con la misma, los stewards están revisando la actividad de los administradores en todos los proyectos de la Fundación Wikimedia que no dispongan de una política de inactividad propia. Hasta donde sabemos, este wiki no cuenta con un proceso formal ni política relativa a la revisión y retirada de permisos avanzados de cuentas inactivas. Esto significa que los stewards se encargarán de ello de acuerdo con la política de revisión de actividad administrativa.
Hemos determinado que los siguientes usuarios cumplen el criterio de inactividad (sin ediciones ni acciones registradas por más de 2 años consecutivos):
Estos usuarios recibirán una notificación pronto, donde se les informará que deben empezar una discusión en la comunidad si quieren mantener algunos o todos sus permisos. Si los usuarios no responden sus permisos serán retirados por los stewards.
Sin embargo, si ustedes como comunidad desean crear su propio proceso de revisión de actividad para sustituir el proceso global, quieren tomar otra decisión acerca de los usuarios inactivos o tienen alguna otra política que se nos pasó por alto, entonces notifiquen a los stewards en Meta-Wiki para que sepamos que no debemos proceder con la revisión de permisos en este wiki. Gracias, --MarcoAurelio (discusión) 16:20 3 ene 2018 (UTC)
Button change
editarPor favor, ayuda a traducir a tu idioma
In August 2016, I informed this Wikinews that either the MediaWiki:Copyrightwarning notice needed to be changed locally, or the button that currently says "Guardar la página" would be changed to say "Publicar la página" instead. There is more information about this at m:Editing/Publish. Since this wiki has not changed its copyright notice, I have scheduled the change to the button for Tuesday, 9 January 2018. This change has generally been simple and easy at other the wikis. You do not need to take any further action, although some help pages may need to be updated.
If you have questions, or if you want to change your notice now (you can see translated changes on Meta and how the English Wikinews changed theirs), then please leave a message for me on my user talk page as soon as possible.Whatamidoing (WMF) (discusión) 22:38 3 ene 2018 (UTC)
- @Whatamidoing (WMF): I have already made the change. Can you verify if it is correct? Thanks. —Alvaro Molina (✉ - ✔) 03:02 4 ene 2018 (UTC)
- Hecho! I'll tell them to take the Spanish Wikinews off the list. Thank you! Whatamidoing (WMF) (discusión) 20:45 4 ene 2018 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles
Cambios recientes
- En Wikidata, el botón "guardar" cuando edita ahora se llama "publicar". Esto significa que todos los wikis de Wikimedia han cambiado de "Guardar la página" a "Publicar cambios". Esto es para ayudar a los nuevos editores a entender lo que hace. [1][2]
- Algunas ediciones recibirán una etiqueta automática en todos los wikis. Esto sucederá al redirigir una página, borrar una página, eliminar casi todo el contenido, deshacer una edición o retroceder una edición. Puede ver las etiquetas, por ejemplo, en el feed de cambios recientes, el historial del artículo, las contribuciones de los usuarios o en su lista de seguimiento. Algunos wikis ya habían marcado ediciones como estas de otras maneras. [3]
- Special:UnusedFiles muestra los archivos que se cargaron pero que no se usaron. Mostrará un archivo que no se usa en la wiki en la que se ha subido, incluso si el archivo se usa en otra wiki. La nueva Special: GloballyUnusedFiles page on Commons solo muestra archivos que no se usan en ninguna wiki. [4]
- Discusiones estructuradas ahora usa el editor de wikitext de 2017 en lugar de su viejo y personalizado. Esto funcionará con tu preferencia por wikitext o editor visual. La documentación se ha actualizado. [5][6]
Problemas
- Las versiones anteriores del navegador web Chrome en dispositivos móviles pueden ver el botón de descarga de PDF, pero no funciona. Los desarrolladores están investigando el problema. [7]
- Con los nuevos filtros en los cambios recientes, "Excluir los seleccionados" en "Espacios de nombres" no funcionó para "Filtros guardados" entre 13 de diciembre y 2 de enero. Cuando cargó el filtro guardado, se excluyeron todos los demás espacios de nombres. Esto ahora ha sido arreglado. Si realizó algún cambio en los filtros guardados entre el 13 de diciembre y el 2 de enero, necesitas guardar nuevamente los filtros con los espacios de nombres excluidos. [8]
- La última versión de Google Chrome rompió cómo se muestran los enlaces de sección en la barra de direcciones. Ahora verá
#R%C3%A9sum%C3%A9
instead of#Résumé
incluso si MediaWiki no lo codificó de esa manera. Esto sucedió a principios de diciembre. Este problema ha sido resuelto. La solución estará en Chrome 64 (23 de enero) o Chrome 65 (6 de marzo). [9] - Algunas solicitudes POST a la API tardaron más de lo habitual en partes de diciembre. Esto afectó la UI de Wikidata y algunos gadgets más. Ahora ha sido arreglado. [10]
Cambios a finales de esta semana
- Wikidata se moverá a su propia base de datos de servidores. Esto se debe a que está creciendo y necesita más recursos. Debido a esto podrás leer, pero no editar Wikidata y la Wikipedia alemana entre las 06:00 y las 06:30 UTC del 9 de enero. Es posible que pierdas ediciones si intenta guardar durante este tiempo. Esto incluye editar los enlaces de idioma en otros wikis. [11]
- El tamaño de fuente en la ventana de edición cambiará ligeramente para algunos usuarios. Ahora se verá igual en todos los navegadores y sistemas operativos. [12][13]
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 9 enero.Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 10 enero y en todas las wikis a partir del 11 enero(calendario).
- Los módulos ResourceLoader de WikiEditor se han simplificado a uno:
ext.wikiEditor
. Todos los demás módulos ahora son alias obsoletos y deben eliminarse. [14]
Reuniones
- Puede unirse a la próxima reunión con el equipo de edición. Durante la reunión, puedes decirle a los desarrolladores qué errores crees que son los más importantes. La reunión se realizará en 9 enero a las 19:30 (UTC). Consulta cómo participar.
- Puede unirse a la reunión de asesoramiento técnico en IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden pedir consejo. La reunión se realizará en enero a las 16:00 (UTC). Consulte cómo participar.
Las noticias técnicas son preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.
16:19 8 ene 2018 (UTC)
¿El proyecto está activo?
editarUn saludo. Ayer recordé que existe Wikinoticias y escribí Reinaldo Rueda es el nuevo técnico de la selección de Chile pero no ha sido posible publicarlo a falta de un revisor. Mi inquietud es saber si el proyecto se encuentra activo o no. Mil gracias.--Futbolero (discusión) 14:39 9 ene 2018 (UTC)
- Hola, Futbolero. Lo está, sin embargo, somos pocos usuarios y en algunas ocasiones la revisión puede tardar un poco. Paciencia. Por otro lado, gracias por tus contribuciones. No obstante, sobre esta página, lo correcto sería crear una categoría, como Categoría:Brasil 2014. Un saludo, Edslov (discusión) 15:52 9 ene 2018 (UTC)
- De acuerdo, muchas gracias por el comentario y la instrucción. Por aquí seguiré pasando. Otra pregunta @Edslov: ¿qué se pone en el parámetro pub de la plantilla de fuentes? [15].--Futbolero (discusión) 17:58 9 ene 2018 (UTC)
- El nombre de la publicación (periódico, revista...), Futbolero. Toma como ejemplo esta nota,
autor=
sería Ignacio Fariza ypub=
El País. En el caso de páginas web como las que utilizaste, opto por no agregar autor (a menos que se mencione explícitamente) y únicamente agrego el nombre de la publicación (por ejemplo, como acertadamente agregaste, Web oficial del Flamengo). Un saludo, Edslov (discusión) 18:17 9 ene 2018 (UTC)
- El nombre de la publicación (periódico, revista...), Futbolero. Toma como ejemplo esta nota,
- Perfecto, mil gracias.--Futbolero (discusión) 19:29 11 ene 2018 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- Los burócratas en las wikis de Wikimedia donde está activada la extensión de traducción ahora pueden añadir o eliminar el permiso de administrador por defecto. Los administradores de las wikis donde esta extensión está instalada pueden habilitar la opción de añadir y remover este permiso para o así mismo. Las wikis que usan una configuración diferentes no serán cambiadas. [16]
- Existe un nuevo foro de Discourse para los desarrolladores de Wikimedia. Este foro está en modo de pruebas antes de adoptarlo en forma oficial. Puedes preguntar o responder a preguntas acerca de MediaWiki y el desarrollo del software en Wikimedia. [17]
Problemas
- La actualización de MediaWiki de la semana pasada fue revertida, debido a un fallo que cambiaba a caracteres no ASCII cuando la página era editada. [18][19]
Cambios de esta semana
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 16 enero. Se instalará en todas las wikis que no son Wikipedias y en algunas Wikipedias el 17 enero. Estará en todas las wikis a partir del 18 enero (calendario).
Reuniones
- Puedes participar en la próxima reunión del Equipo de Edición. Durante la reunión podrás decirle a los desarrolladores los errores que crees que son más importantes. La reunión se desarrollará el 16 enero a las 19:30 (UTC). Consulta cómo participar.
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 17 enero at 16:00 (UTC). See how to join.
Cambios futuros
- Unos pocas cientos de wiki con menos de diez errores prioritarios en las categorías Linter serán cambiados usando la librería de Remex. Este es para reemplazar Tidy. Esto ocurrirá el 31 de enero. Para las otras wikis serán cambiadas cuando posean corregidos los errores que deban ser corregidos. Tidy será eliminado a mediados de 2018. [20][21]
Las noticias técnicas son preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.
18:45 15 ene 2018 (UTC)
Visita del Papa a Sudamérica
editarHola, quisiera saber si alguien tiene intención de escribir un artículo sobre la visita del Papa Francisco a Sudamérica, lo haría yo pero últimamente no dispongo del tiempo suficiente para buscar fuentes y armar un artículo decente para un acontecimiento como este. Agradecería que si alguien tiene disposición, lo haga ya que no podemos quedar atrás ante un evento como este. Saludos. —Alvaro Molina (✉ - ✔) 03:03 18 ene 2018 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- Filters on Special:RecentChangesLinked will get the new look similar to on the recent changes page. Special:RecentChangesLinked will also get some new features. [22][23]
Problems
- With the new OOUI look menus and popups can open upwards instead of downwards. This was meant to make long dropdown menus easier to use. Sometimes these menus have been overlapped by other things. This is now fixed. [24]
Changes later this week
- There is no new MediaWiki version this week.
Meetings
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 24 January at 16:00 (UTC). See how to join.
Future changes
irc.wikimedia.org
will be rebooted on 22 February. Some bots use this to get the recent changes feed. They need to be able to reconnect automatically or they will not work until they have been fixed. Most bots can reconnect automatically. [25]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
23:55 22 ene 2018 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios de esta semana
- No hay nueva versión de MediaWiki esta semana.
Reuniones
- Puedes participar en la próxima reunión de asesoría técnica. Durante la reunión, desarrolladores voluntarios pueden solicitar ayuda en determinados temas. La reunión se realizará el 31 enero a las 16:00 (UTC). Consulte cómo participar.
Cambios futuros
- La Fundación Wikimedia está trabajando en cómo mantener menos código sin mantenimiento en los sitios Wikimedia. Esto podría encontrar nuevos desarrolladores o eliminar opciones que no poseen mantenimiento. Están preguntando por retroalimentación acerca de qué hacer con filtro de abuso, el feed de Cambios Recientes en IRC, la extensión de sitios relacionados y TimedMediaHandler. Puedes dejar tus comentarios en las páginas de discusiones de cada extensión. [26]
Las noticias técnicas son preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.
17:07 29 ene 2018 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- Los burócratas ahora pueden agregar y eliminar el permiso del creador de la cuenta de forma predeterminada. Esto significa que el usuario puede ayudar a crear una gran cantidad de cuentas, por ejemplo para un editathon. Las wikis pueden cambiar esto si lo desean. [27]
- El panel de vandalismo de Wikidata es una nueva herramienta para controlar el vandalismo en las etiquetas y descripciones de Wikidata. Está filtrado por idioma. [28]
- Las páginas de información para las páginas de archivos ahora muestran los archivos valor de hash SHA1 en la tabla de información básica. Esto es para que los usuarios puedan ver que el archivo es el mismo que cargaron. [29]
Problemas
- Especial:exportación tiene una tasa de error más alta en este momento. Esto significa que la exportación no siempre funciona. Debe verificar que las exportaciones de su página funcionen. Los desarrolladores están trabajando en arreglar esto. [30]
Cambios de esta semana
- Cuando revisa una edición realizada con el editor visual, puede verificar un visual diff de sus cambios además del diff de wikitexto. Si elige un tipo de diff, lo recordará y lo mostrará en el futuro. El diff visual ahora será el tipo que se muestre primero a los usuarios nuevos. [31]
- Cuando utilizas la galería para mostrar las imágenes, puedes definir el tamaño. como
gallery widths="150px"
. Podrías usarem
o%
en lugar depx
pero no haría ninguna diferencia. Ahora solo puedes usar150px
o nada (150
). Si escribe algo más, en lugar de tratarlo comopx
, no funcionará. [32] - La expresión cuando envíe un mensaje de agradecimiento cambiará. En lugar de
Sí
oNo
diráThank
yCancelar
.También será más fácil entender que todos los agradecimientos son públicas. [33] - Los redireccionamientos conectados a Wikidata pueden crear elementos dobles de Wikidata. Ahora habrá una categoría de seguimiento para este. Las Wikis que no lo quieran, pueden des-habilitarlo. [34]
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 6 febrero. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 7 febrero y en todas las wikis a partir del 8 febrero (calendario).
Reuniones
- Puede unirse a la próxima reunión con el equipo de edición. Durante la reunión, puedes decirle a los desarrolladores qué errores crees que son los más importantes. La reunión será el 6 febrero a las 19:30 (UTC). Consulte cómo participar.
- Puede unirse a la reunión de asesoramiento técnico en IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden pedir consejo. La reunión será el 7 febrero a las 16:00 (UTC). Consulte cómo participar.
Cambios futuros
- La extensión de Educación se eliminará el 30 de junio. Se reemplaza por Panel de control de programas y eventos. [35][36]
Las noticias técnicas son preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.
20:51 5 feb 2018 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- TemplateStyles has been deployed to the Swedish Wikipedia. TemplateStyles is a feature to make it easy to add CSS to templates without administrator privileges. This allows for better adaptability to screen sizes, especially on mobile where are half our total page views. If your community would like to be the next to have the feature, please submit a task on Phabricator. [37][38][39]
- Registration pages now collect keyboard/mouse usage information for research on identifying spambots.
Changes later this week
- You can opt in to a new beta feature that lets you use visual diffs on history pages. [40]
- The visual editor shows and lets you edit templates in one way, and reference lists in another. This meant that templates that only contain a fake reference list, like
{{reflist}}
, would not get updated as you edited. Now they will update as you edit, but you will no longer be able to visually edit them as templates. [41] - The abuse filter extension has a new feature
contains_all
that you may use to check if one or more strings are all contained in another given string. [42] - The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 13 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 14 February. It will be on all wikis from 15 February (calendar).
Meetings
- You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on 13 February at 18:30 (UTC). See how to join.
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 14 February at 16:00 (UTC). See how to join.
Future changes
- The settings page and beta options for the mobile website are being improved. [43]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
21:58 12 feb 2018 (UTC)
Plantilla:Marcadores sociales
editarHola. Llevo notando que en la plantilla Marcadores sociales, no es posible compartir una noticia en Facebook. ¿Alguien lo podría arreglar? solo me ha funcionado en Twitter pero en Facebook no. Saludos. --Wiki-1776 (discusión) 23:25 16 feb 2018 (UTC)
- Solucionado —AlvaroMolina (✉ - ✔) 01:51 17 feb 2018 (UTC)
Archivar esta página
editarCreo que el bot, no está archivando los hilos de esta página.--TheDarkFear (discusión) 16:55 17 feb 2018 (UTC)
- Hecho manualmente, gracias por el aviso. Edslov (discusión) 00:39 18 feb 2018 (UTC)
Estos son las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor informa estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- La explicación de las abreviaciones en los cambios recientes podrían solaparse con la lista de cambios. Esto ha sido resuelto. [44][45]
- Puedes obtener las estadísticas de páginas visitadas (pageviews) por wiki por país. Los datos se pueden obtener en un mapa o en una tabla. [46]
Problemas
- linter está reportando, en algunas wikis, una cantidad estimada -en lugar de la cantidad actual- de problemas. Este cambio se debe a problemas en el rendimiento de la herramienta. Esto podría mostrar un número elevado de problemas en algunas categorías. Esto será solucionado tan pronto como los problemas de rendimiento se resuelvan. [47]
- La semana pasada se modificó la forma que el Editor Visual muestra las listas de referencias que han sido modificadas. Como resultado, las referencias generadas por plantillas específicas como
{{sfn}}
no son visibles en las referencias cuando se está editando. [48][49]
Cambios de esta semana
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 20 febrero. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 21 febrero. Estará en todas las wikis a partir del 22 febrero (calendario).
Reuniones
- Puedes participar en la próxima reunión del Equipo de edición. Durante la reunión puedes indicarle a los desarrolladores cuáles son los defectos que crees que son más importantes de resolver. La reunión será el 20 febrero a las 19:30 (UTC). Consulta cómo participar.
- Puedes participar en la reunión del comité de desarrollo en IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios puedes solicitar ayuda y consejos. La reunión será el 21 febrero a las 16:00 (UTC). Consulta cómo participar.
Cambios futuros
- La forma en que se almacenan los resúmenes de edición y los comentarios del registro está siendo cambiada. En el futuro, esto permitirá hacer comentarios más largos. [50]
- Los conflictos de edición podrían ser solucionados en una forma distinta en el futuro. Puedes probar un nuevo prototipo.
Las noticias técnicas son preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.
22:54 19 feb 2018 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- Los verificadores de usuarios (checkusers) y stewards ahora pueden ver en el registro de abusos, datos privados como la dirección IP. Estos datos se eliminan regularmente. [51]
Problemas
- La versión de MediaWiki de la semana pasada fue revertida debido a un error. [52][53]
- Since the deployment train last week until late evening on 20 February UTC, when you thanked someone for an edit, the thank went to the latest unthanked edit to that page. It didn't matter which edit you tried to give thanks for. This has been fixed. [54]
- Especial:Estadísticas no estaba tomando en cuenta a las páginas nuevas creadas desde el 13 de febrero de 2018. Debido a esto las estadísticas serán recreadas. [55][56][57]
Cambios de esta semana
- Los usuarios de Internet Explorer versión 10 ya no tendrán funcionalidad JavaScript en las wikis de Wikimedia. Si usas este navegador en tu ordenador, puedes probar actualizando a una versión más nueva. [58]
- Las wikis de Wikinoticias cambiarán para utilizar la biblioteca de análisis sintáctico Remex. Esto es para reemplazar a Tidy. Esto sucederá el 27 de febrero. Se recomendará a otras wikis cambiar pronto cuando hayan corregido los errores que deben ser corregidos. Tidy se eliminará a mediados de 2018. [59][60]
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 27 febrero. Se instalará en wikis que no son Wikipedias y en algunas Wikipedias a partir del 28 febrero y en todas las wikis a partir del 1 marzo (calendario).
Reuniones
- You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on 27 febrero at 19:30 (UTC). See how to join.
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 28 febrero at 16:00 (UTC). See how to join.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
19:52 26 feb 2018 (UTC)
Editing News #1—2018
editarLeer esto en otro idioma • Lista de suscripción a este boletín plurilingüe
Desde el último boletín, el Equipo de Edición ha ocupado la mayoría de su tiempo en entregar soporte al editor de código 2017, el cual está disponible en el editor visual como una función Beta, y mejorando la herramienta de cambios visuales. Su plan de trabajo está disponible en Phabricator. Puedes encontrar los enlaces a sus trabajos terminados cada semana en mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Sus prioridades actuales son solucionar problemas, entregar soporte al editor de código 2017, y mejorar la herramienta de cambios visuales.
Cambios recientes
editar- El editor de código 2017 está disponible como una funcionalidad Beta en el equipos de escritorio (desktop). Posee la misma barra de herramientas que el editor visual y puede usar el servicio de citoid y otras herramientas modernas. El equipo ha comparado el rendimientos en diferentes entornos de edición. Han estudiado cuando tiempo tarda en abrir una página y comenzar a editar. El estudio usa datos de más de un millón de ediciones entre diciembre y enero. Se han hecho algunos cambios para mejorar la velocidad del editor de código 2017 y el editor visual. Recientemente, el editor de código 2017 abre más rápido para la mayoría de la ediciones, y el WikiEditor de 2010 fue más rápido para algunas ediciones. Se publicará más información en mw:Contributors/Projects/Editing performance.
- La herramienta de cambios visuales fue desarrollada para el editor visual. Está disponible para todos los usuarios del editor visual y editor de wikitexto 2017. Cuando revises tus cambios, puedes cambiar la visualización entre el formato de wikitexto o visual. También puedes habilitar la nueva funcionalidad Beta para "cambios visuales". La funcionalidad Beta te permite usar la herramienta de cambios visuales para ver las ediciones de otras personas en las páginas de historial y Special:RecentChanges. [61]
- Resaltado de sintaxis de wikitexto está disponible como una funcionalidad Beta para los editores wikitexto 2017 and wikitexto 2010. [62]
- El servicio de citoid traduce automáticamente URL, DOI, ISBN y PubMed dentro de las plantillas de citas de citas. Es muy popular y útil para los editores, a pesar que puede ser un poco complicado de instalar. Tu wiki puede tener este servicio. Lee las instrucciones. Puedes pedir ayuda al equipo para habilitar citoid en tu wiki.
Trabajemos juntos
editar- El equipo hablará acerca de las herramientas de edición en la próxima reunión de métricas y actividades de la Fundación Wikimedia.
- Wikilibros, Wikiversidad y otras comunidades podrían tener el editor visual por defecto para sus editores. Si la comunidad desea esto, por favor contactar a Dan Garry.
- El bloque
<references />
puede mostrar automáticamente una lista larga de referencias en columnas en pantallas anchas. Esto hace más fácil leer las notas al pie de de página. Puedes solicitar el soporte de múltiples columnas para tu wiki. [63] - Si no estás leyendo este boletín en tu idioma preferido, ¡ayúdanos a traducirlo! Suscríbete a la lista de correo de los traductores o ponte en contacto con nosotros directamente para que te notifiquemos cuando esté disponible el próximo número. ¡Muchas gracias!
20:56 2 mar 2018 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- You can now make longer edit summaries. [64]
Cambios a finales de esta semana
- Puedes notificar usuarios en resúmenes de edicón. Les llegará una notitifación como si hubieran sido mencionados en una página wiki. [65]
- En Especial:AbuseLog ahora puedes elegir listar solo acciones que hicieron una edición. Otras acciones son cuando el filtro avisó al editor o bloqueó la edición para que sea hecha. También hay más opciones de búsqueda. [66][67]
- Las wikis pueden activar Citoid para proveer una mirada de referencia automática en el editor visual y el editor wikitexto de 2017, pero es complejo. La herramienta ahora avisará en la consola JavaScript si la configuración no es correcta. Pronto será deshabilitado Citoid si la configuración no es correcta. Revisa que tu wiki este configurada correctamente. Puedes pedir ayuda si la necesitas. [68]
- La nueva versión de MediaWiki estará en las wikis de prueba y MediaWiki.org a partir del 6 marzo. Se instalará en wikis que no son Wikipedias y en algunas Wikipedias a partir del 7 marzo. Estará en todas las wikis a partir del 8 marzo (calendario).
Reuniones
- Puedes participar en la próxima reunión con el equipo editorial. Durante la reunión, puedes decirle a los desarrolladores cuáles errores crees que son más importantes. La reunión será el 6 marzo a las 19:30 (UTC). Ver cómo participar.
- Puedes participar en la reunión de consejo técnico en el IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden preguntar por consejos. La reunión será el 7 marzo a las 16:00 (UTC). Ver cómo participar.
Cambios futuros
- En el futuro serás capaz de usar preferencias globales. Esto significa que podrás cambiar una preferencia para todas las wikis en vez de tener que cambiarla cada vez para una wiki. Puedes probar las preferencias globales y dar comentarios.
- Ahora puedes leer sobre trabajos planificados en mapas durante el 2018. Esto será hecho en junio. Puedes dar comentarios sobre el trabajo de mapas planificados.
Las Noticias Tec son preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuir • Tranducir • Obtén ayuda • Comentar • Suscribirse o desuscribirse.
17:12 5 mar 2018 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- Los modelos 3D ya se pueden subir a Commons. [69]
- Las previsualizaciones han sido actualizadas para usar HTML. Esto ha solucionado muchos errores. Se ha realizado una prueba A/B en las Wikipedias en inglés y alemán para medir cuál es su utilización. Se han realizado otros cambios adicionales. [70]
- Algunas ediciones deben ser comprobadas contra muchas condiciones antes de activar el filtro de ediciones. Si esa es la razón del porqué un filtro no es comprobada en la edición, será etiquetada para su revisión. [71]
- El auto-guardado ha sido añadido para el editor visual y el editor de texto 2017. Significa que el texto de una edición se conservará si el navegador deja de responder o si cierras accidentalmente la pestaña. [72]
Problemas
- El filtro de ediciones no etiquetó todas las ediciones que deberían haber sido etiquetas tras la última versión de Mediawiki de la semana pasada. Se solucionó el 9 de marzo (UTC) [73]
Cambios de esta semana
- Puedes notificar a los usuarios en los resúmenes de edición. Ellos tendrán una notificación tal como si fueran mencionados en una página. Esto estaba planeado que ocurriera la semana pasada. [74]
- Ahora es posible especificar los parámetros de bloqueo para cada Especial:FiltroAntiAbusos. Los parámetros incluyen la duración del bloqueo, y si los usuarios bloqueados pueden editar su propia página. La duración del bloqueo se puede configurar para usuarios anónimos y usuarios registrados. [75][76]
- Cerca de cien wikis será modificadas para usar la librería Remex. Esto se hace para reemplazar Tydy. El cambio ocurrirá el 13 y 14 de marzo. Se actualizarán en las demás wikis cuando resuelvan los errores que aún persisten en ellas. Tidy será eliminada a mediados de 2018. [77][78][79]
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 13 marzo. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 14 marzo. Estará en todas las wikis a partir del 15 marzo (calendario).
Reuniones
- Puedes participar en la próxima reunión con el Equipo de edición. Durante la reunión, puedes indicarle a los desarrolladores cuales son los errores que crees que sean los más importantes. La reunión será el 13 marzo a las 19:30 (UTC). Consulta cómo participar.
- Puedes unir la reunión técnica en IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden pedir consejo. La reunión el 14 marzo a las 16:00 (UTC). Consulta cómo participar.
Las noticias técnicas son preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.
19:44 12 mar 2018 (UTC)
Solicitud de ampliación de tareas
editarBuenos días. Al objeto de suplir la ausencia de Grillitus estoy solicitando en Wikinoticias:Bot/Autorizaciones que se amplíen las tareas aprobadas para mi bot inicialmente para poder archivar discusiones. Gracias, --MarcoAurelio (discusión) 12:16 13 mar 2018 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Problems
- On March 12 early morning UTC, the number of 503 error messages increased due to an issue on esams datacenter. It has been fixed. [80]
Changes later this week
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 20 marzo. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 21 marzo. It will be on all wikis from 22 marzo (calendar).
Meetings
- There is no Editing team meeting this week.
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 21 marzo at 16:00 (UTC). See how to join.
Future changes
- From April 4, the autopatrol status of edits will only be accessible in the Recent Changes database table, so only for 30 days. [81][82]
- In-Context Help and Onboarding is a new project, aiming to improve retention of new wiki editors. The goal is to give them short tutorials and other training experiences based on their activity. Collaboration team is expecting feedback and comments on the project talk page, especially from people working with newcomers.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
15:03 19 mar 2018 (UTC)
Creación de Atajos a Espacios de Nombres
editarHola, el día de hoy me gustaría proponer la creación de atajos a algunos espacios de nombres como el de Wikinoticias, el de Ayuda y el de Categoría principalmente, siguiendo lo que ya hizo Wikipedia hace algunas semanas atrás y Wikiviajes en su momento. Al no estar configurados en el sistema estos atajos, páginas como A:EPR, WN:SB, WN:GE, etc., son consideradas como parte del espacio de nombres principal y no al que realmente le corresponde.
La propuesta en si sería la siguiente:
- Que WN sea atajo al espacio de nombres Wikinoticias.
- Que A sea atajo al espacio de nombres Ayuda.
- Que CAT sea atajo al espacio de nombres Categoría.
Para hacer esto, es necesario hacer cambios en la configuración del proyecto (lo cual se debe solicitar a través de una tarea en Phabricator), por lo que se agradecería cualquier apoyo u objeción con las plantillas {{A favor}} o {{En contra}} si corresponde para evitar complicaciones. Gracias. —AlvaroMolina (✉ - ✔) 16:21 24 mar 2018 (UTC)
- No entiendo. ¿No son simples redirecciones? De no ser así, no estoy en contra de la idea. ·×ald·w 01:42 26 mar 2018 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Changes later this week
- Some of the interface icons and text sizes will change slightly, as part of the updates for improved accessibility and consistency. These icons are used in many features, including Notifications, Recent Changes, Beta Features, Visual Editor, 2017 Wikitext Editor, Code Editor, and others. While editor toolbars, dialogs, and menus will appear slightly bigger; elements on special pages will be slightly smaller. Functionality will not change. [83] [84]
- The deprecated #toc and #toctitle CSS ids have been removed. If your wiki was still using these for fake Tables of Content (ToC) then these might lose their styling. They can be replaced with .toc and .toctitle classes where appropriate. [85]
- TemplateStyles will be deployed to the Wikivoyages on 28 March 2018. [86]
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 27 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 28 March. It will be on all wikis from 29 March (calendar).
Meetings
- You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on 27 March at 18:30 (UTC). See how to join.
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be one hour earlier than usual on 28 March at 15:00 (UTC). See how to join.
Future changes
- From 9 April, the sort order of categories will be distorted for a short time. We are upgrading versions of an internationalisation library (ICU) and using a maintenance script to update existing database entries. This will last anywhere from a few hours to a few days, depending on wiki size. Read more details. [87]
- Changes are coming to search for Serbian projects. Cyrillic and Latin variants of a word and different grammatical forms of a word will be able to find each other. Read more on MediaWiki in Serbian or English.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
20:03 26 mar 2018 (UTC)
Estas son las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- Está disponible para pruebas el guion (script) del Asistente de plantillas. Se puede encontrar en la barra de tareas como un ícono de una pieza de rompecabezas en el editor de wikitexto 2010. Puedes hacer clic en el ícono para insertar una plantilla.
- La encuesta de comunidades y colaboradores de Wikimedia está por ser enviada esta semana a participantes de todo el mundo. Si eres un desarrollador voluntario y haz colaborado con código en cualquier parte de MediaWiki, accesorios o herramientas, por favor tómate 20 a 40 minutos para completar la encuesta.
Problemas
- El plan de implementación de MediaWiki se ha revertido a la versión 1.31.0-wmf.26 en la semana 13 debido a múltiples pérdidas de conexiones durante consultas MySQL. Algunos de los cambios recientes podrían no haberse aplicado. Se realizarán en la semana próxima. [88][89][90]
- El ícono de la insignia de notificaciones se estaba superponiendo con otros enlaces. Esto ha sido corregido. [91]
Cambios de esta semana
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 3 abril. Se instalará en todas las wikis que no son Wikipedias y en algunas Wikipedias el 4 abril y en todas las wikis a partir del 5 abril (calendario).
- Las subpáginas de usuario que terminen en
.json
ahora serán protegidas y no podrán ser editadas por otras personas, tal como sucede con las páginas.js
y.css
. Si tienes una herramienta que guarde configuración estática, ahora podrás usar una subpágina comoUser:Example/mygadget.json
para hacer esto. [92] - Tidy será reemplazado con RemexHtml en los siguientes conjuntos de wikis. El 4 de abril planeamos desactivar Tidy en todas las versiones de Wikiquote (excepto en frwikiquote) y en las wikis de los capítulos Wikimedia y grupos de usuarios. Tidy será reemplazado en 23 wikis. [93][94][95]
- El Filtro antiabusos pasará a utilizar OOUI desde el 4 de abril, y el editor de reglas también será cambiado a uno similar al editor de código que se puede encontrar en las páginas JavaScript de usuario. La transició a OOUI continuará en las en unas pocas semanas. [96] [97]
- En Especial:Preferencias, la opción «Volver a cargar la lista de seguimiento automáticamente cuando se cambie un filtro» ahora solamente es visible para usuarios que hayan desactivado los Nuevos Filtros para Cambios Recientes. [98]
- Puede visualizarse el nombre de filtros antiabusos de forma individual en Special:AbuseLog. A partir de ahora, si el nombre de un filtro antiabusos contiene algunos enlaces del estilo de la wikisintaxis, no se cambiará a un enlace cuando se muestre en pantalla. [99]
- Ahora puedes buscar en patrones de filtros en Special:AbuseFilter. Puedes especificar una cadena de texto o una expresión regular y los filtros que coincidan mostrarán un fragmento de su patrón con la coincidencia destacada. [100]
Reuniones
- Puedes participar en la próxima reunión con el equipo de Edición. Durante la reunión, podrás indicarle a los desarrolladores cuáles son los errores que consideras que son los más importantes. La reunión se realizará el 3 abril a las 18:30 (UTC). Consulta cómo participar.
- Puedes participar en la reunión de asesoramiento técnico en IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden solicitar asesoramiento. La reunión será el 4 abril a las 15:00 (UTC). Consulta cómo participar.
Cambios futuros
- Si estás utilizando, creando o mejorando módulos Lua, puedes darnos tus comentarios para ayudar a uniformizar los módulos en todas las wikis y añadir más funciones útiles.
- El 11 de abril planeamos desactivar Tidy en todas las wikis con menos de 50 entradas en todas las categorías de linter de prioridad alta. Tidy será reemplazado en aproximadamente 60 wikis. Actualmente se ha reemplazado Tidy en alrededor de 600 wikis y tenemos pendientes otras 300 wikis. Planeamos terminar con esta transición de Tidy a RemexHtml a fines de junio de 2018. Por favor sigue T175706 para controlar el progreso de la sustitución de Tidy. [101][102]
Las noticias técnicas son preparadas por los embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.
19:28 2 abr 2018 (UTC)
Estas son las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- Algunas páginas tienen plantillas que describen los problemas de un artículo. Ahora los lectores de dispositivos móviles tienen más información y qué está mal en el artículo, además de cómo se puede ayudar para corregir tales problemas. [103]
- Puedes agradecer a usuarios por muchas acciones en lugar de solo por las ediciones en una página. Esta mejora fue una de las diez solicitudes más requeridas en la Encuesta de Deseos de la Comunidad del año pasado. [104]
- El ordenamiento de categorías tendrá algunos errores por un breve período de tiempo a partir del lunes 9 de abril (UTC). Estamos actualizando las versiones de la librería de internacionalización (ICU) y usando scripts para actualizar la base de datos. Esto tomará entre un par de horas a un par de días, dependiendo del tamaño de tu wiki. Puedes leer este enlace para más detalles. [105]
- Los nombres de las etiquetas ahora funcionarán mejor cuando la etiqueta de título se encuentren en un idioma escrito en dirección contraria a que la configurada en la wiki. Esto podría ser, por ejemplo, el título de una etiqueta escrito inglés (escritura desde la izquierda hacia la derecha) en una wiki en hebreo o árabe (escritura desde la derecha hacia la izquierda) [106]
Problemas
- El icono de marcador para los filtros guardados en la página de cambios recientes había desaparecido porque cambios en los iconos a nivel global. Esto ya debería estar solucionado. [107]
- Por una semana en marzo, las reversiones tuvieron las etiquetas
rollback
yundo
(reversión y deshacer) en la página de cambios de recientes y en otras páginas donde se pueden visualizar estas etiquetas. Esto ya ha sido solucionado. [108]
Cambios más adelante en esta semana
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 10 abril. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 11 abril. Estará en todas las wikis a partir del 12 abril (calendario).
- Las ediciones patrulladas ahora poseen tres estados en lugar de dos. Los filtros de cambios recientes fueron actualizados para mostrar ediciones sin verificar, automáticamente verificadas y manualmente verificada. [109]
Reuniones
- Puedes participar en la próxima reunión del equipo de Edición. Durante la reunión, podrás indicarle a los desarrolladores cuáles son los errores que consideras que son los más importantes. La reunión se realizará el 10 abril a las 18:30 (UTC). Consulta cómo participar.
- Puedes participar en la reunión de asesoramiento técnico en IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden pedir asesoramiento. La reunión será el 11 abril a las 15:00 (UTC). Consulta cómo participar.
Cambios futuros
- Las aplicaciones de iOS y Android tendrán listas de lectura sincronizadas más tarde en abril.
Las noticias técnicas son preparadas por los embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.
18:09 9 abr 2018 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios de esta semana
- Las estadísticas de un filtro antiabuso indica cuántas ediciones concuerdan con el filtro. Las estadísticas son reiniciadas cada 10000 acciones. Las Wikis pueden decidir si las desean reiniciar más o menos seguido. Pueden abrir una tarea en Phabricator para modificar la frencuencia. [110]
- Los filtros antiabuso ahora discriminan correctamente entre los números enteros y números flotantes, entregando mayor precisión en los cálculos. Por ejemplo, 5/2 era redondeado a 2, pero ahora será 2,5, y 2*4 será el entero 8 y no el número flotante 8.0. Las divisiones son las únicas operaciones que se verán afectadas. Para el resto de las comparaciones estrictas (
===
y!==
) serán afectadas dejando los valores sin cambios. [111][112] - La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 17 abril. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 18 abril. Estará en todas las wikis a partir del 19 abril (calendario).
Reuniones
- Puede unirte la próxima reunión el Equipo de Edición. Durante la reunión, puedes indicarle a los desarrolladores cuáles son los problemas que crees que son más importantes que deben resolver. La reunión será el 17 abril a las 18:30 (UTC). Consulta cómo participar.
- Puedes unirte la reunión de consejo técnico en IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden solicitar ayuda y consejos. La reunión se desarrollará el 18 abril a las 15:00 (UTC). Consulta cómo participar.
Cambios futuros
- El nuevo renderizador de PDF no podrá crear documentos PDF desde libros. Los libros son, en este caso, colecciones de páginas en una wiki de Wikimedia. PediaPress seguirá el desarrollo de la funcionalidad de libros a PDF. [113]
- Pywikibot no seguirá soportando las versiones 2.7.2 y 2.7.3 de Python. [114]
- Los desarrolladores voluntarios pueden completar esta encuesta de comunidades y editores Wikimedia. El último día disponible será el 22 de abril (UTC). Esta encuesta se desarrolla en un servicio de terceros. Mira la declaración de privacidad de esta encuesta.
Las noticias técnicas son preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.
15:20 16 abr 2018 (UTC)
Wikinoticias objeto de ataque spambot
editarBuenas tardes. Wikinoticias está siendo desde hace unos días objeto de un ataque coordinado de spambots dirigidos a este proyecto. Los stewards estamos trabajando en mitigar los efectos de los mismos. Es posible, por tanto, que veáis acciones administrativas en cambios recientes por parte nuestra. No os alarméis de todos modos, Wikinoticias no es el único proyecto que está siendo objeto de este abuso. Cualquier duda estamos a vuestra disposición. Un saludo, MarcoAurelio (discusión) 16:19 18 abr 2018 (UTC)
- @MarcoAurelio: Gracias a ti y al resto de los stewards que se están haciendo cargo de esto por iniciativa propia. Wikinoticias en Inglés en su minuto también fue objetivo de este tipo de ataques (y creo que sigue pero en menor grado). Ojalá esto se solucione a corto plazo. Saludos. —AlvaroMolina (✉ - ✔) 20:15 18 abr 2018 (UTC)
Noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- Todas las Wikipedias ahora tienen Vistas Previas de Página.
- Las aplicaciones de iOS y Android ahora tienen listas de lectura sincronizadas. Esto significa que puede guardar artículos en una lista privada que puede verse en sus otros dispositivos si usa las aplicaciones.
- Los iconos del editor de wikitexto de 2010 han cambiado. [115]
- El editor visual y el wikitexto de 2017 solicitan escribir un resumen después de presionar
Publicar
. Este botón ahora también muestra puntos suspensivos. Esto sirve para mostrar que presionarPublicar
no es el último paso. [116]
Cambios que se harán durante esta semana
- La nueva versión de MediaWiki será puesta a prueba en los wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 24 abril. Se activará en wikis hermanos de Wikipedia y en algunas Wikipedias a partir del 25 abril. Se activará en todos los wikis a partir del 26 abril (calendario).
Reuniones
- Puede unirse a la siguiente reunión del Equipo de Edición. En la reunión podrá informarle a los desarrolladores cuáles son los errores de software que considera más importantes. La reunión se realizará el 24 abril a las 18:30 (UTC). Mire cómo unirse.
- Puede unirse a la reunión de asesoramiento técnico en IRC. En la reunión podrá pedir asesoramiento a los desarrolladores voluntarios. La reunión se realizará el 25 abril a las 15:00 (UTC). Mire cómo unirse.
Cambios futuros
- <mapframe> estará disponible en la mayoría de Wikipedias en mayo. Esto significa que puede colocar mapas interactivos en los artículos. Nueve Wikipedias que utilizan una versión estricta de ediciones revisadas no obtendrán esta característica en mayo. [117]
- La función de revertir podría cambiar. Esto fue una solicitud de la comunidad alemana. Todos los editores con permisos de reversión pueden comentar acerca de la solución propuesta. El último día para comentar será el 4 de mayo (UTC).
Noticias técnicas preparadas por escritores de Noticias Técnicas y publicadas por un bot • Contribuya • Traduzca • Obtenga ayuda • Comente • Suscríbase o cancele su suscripción.
18:16 23 abr 2018 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- The parameter for unpatrolled edits in recent changes filters changed name. You might need to update saved filters and links. [118]
Problems
- We are migrating wikis from Tidy to Remex. Because of a bug the 250 wikis which do not yet use Remex were switched on 23 April. This is two months early. This meant that pages with broken wikitext showed wrongly to readers. The bug was undone the next day. You can help fix broken wikitext to avoid this problem when your wiki switches. Tidy will be removed on all wikis before July 2018. You can follow the process on Phabricator. [119]
Changes later this week
- You will be able use CodeMirror in the 2017 wikitext editor on all wikis. CodeMirror helps with syntax highlighting. It has previously been a beta feature and only available on wikis with scripts that are written from left to right. [120]
- When an administrator blocks someone they will have a calendar they can use to choose when the block ends. This is to make it easier to pick a specific date. [121]
- You can soon turn on the Performance Inspector in the Edición section in your preferences. It shows information about the performance of pages. This could be the size of modules in the page, how many CSS selectors are defined on the page and how many are used, or the size of the images on the page. This tool is intended to help editors fix pages that load slowly. [122]
- There is a new abuse filter function called
equals_to_any
. You can use it to check if its first argument is equal (===
) to any of the following ones. For example you can use it to check if the page's namespace is amongst a given set of values in a more compact way than you could earlier. You can read more on mediawiki.org. - The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 1 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 2 May. It will be on all wikis from 3 May (calendar).
Meetings
- You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on 1 May at 18:30 (UTC). See how to join.
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 2 May at 15:00 (UTC). See how to join.
Future changes
- The Wikimedia Cloud Services team is working on a new project called Toolhub. The goal is to make it easier for Wikimedians to discover software tools they can use. You can leave feedback on the talk page or email jharePlantilla:@wikimedia.org to leave private feedback.
- All wikis with fewer than 100 high-priority linter errors in all namespaces will switch to use the Remex parsing library. This is to replace Tidy. It will happen on 2 May. Other wikis will be recommended to switch soon when they have fixed the errors that must be fixed. Wikibooks wikis with fewer than 100 high-priority linter errors in the main namespace will switch on 9 May. Tidy will be removed on all wikis before July 2018. [123][124][125]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
16:18 30 abr 2018 (UTC)
AdvancedSearch
editarNoticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- La aplicación móvil de Wikimedia Commons tiene una nueva versión. Ahora es más fácil encontrar lugares cercanos que necesiten imágenes. La aplicación ayuda con las subidas directas y ofrece sugerencias de título y categorías. La aplicación solamente funciona en teléfonos con Android. [126]
Problemas
- El filtro antiabusos tenía un problema con los bloqueos en los que había que cambiar cuánto durarían. Utilizaba la duración predeterminada en todas las circunstancias. Esto se dio a finales de abril. Ahora los usuarios del filtro antiabusos deberían asegurarse de que se está utilizando la duración de bloqueo correcta y cambiarla de ser necesario. Esto es solo para los filtros en los que la duración de los bloqueos hubo sido modificada. [127]
Cambios más adelante en esta semana
- La función en pruebas de búsqueda avanzada será activada en todos los wikis de Wikimedia. Esto hace más sencillo usar algunas de las funciones especiales de búsqueda que la mayoría de los editores no saben que existen. [128]
- La nueva versión de MediaWiki se activará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 8 mayo. Se activará en todos los wikis que no son Wikipedias y en algunas Wikipedias el 9 mayo. Se activará en todos los wikis el 10 mayo (calendario).
Reuniones
- Puede participar en la próxima reunión del Equipo de Edición. En la reunión podrá indicarle a los desarrolladores cuáles son los errores que considera que son los más importantes. La reunión se realizará el 8 mayo a las 18:30 (UTC). Consulte cómo participar.
- Puede participar en la reunión de asesoramiento técnico en IRC. En la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden solicitar asesoramiento. La reunión se realizará el 9 mayo a las 15:00 (UTC). Consulte cómo participar.
Cambios futuros
- Todos los wikis con menos de 100 errores de linter de prioridad alta en el espacio de contenidos pasarán a utilizar la biblioteca sintáctica Remex, que reemplazará a Tidy. Este cambio tendrá lugar el 16 de mayo. Otros wikis harán este cambio tan pronto como hayan corregido los errores que deben ser corregidos. Tidy será eliminado de todos los wikis antes de julio de 2018. [129][130]
Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuya • Traduzca • Obtenga ayuda • Comente • Suscríbase o cancele su suscripción.
16:27 7 may 2018 (UTC)
Noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe a otros usuarios estos cambios. No todos los cambios le afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- Los mapas dinámicos ya están disponibles en la mayoría de Wikipedias. Las etiquetas en los mapas también pueden utilizarse en diferentes idiomas.
- La nueva interfaz de Búsqueda Avanzada ya está disponible como Función en Pruebas en todos los wikis. Esto hará que sea más fácil aprender sobre muchas de las opciones poderosas en la búsqueda y facilitará su uso. Los comentarios al respecto son bienvenidos. [131]
Cambios durante esta semana
- La nueva versión de MediaWiki se activará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org a partir del 15 mayo. Se activará en algunas Wikipedias y todos los demás wikis a partir del 16 mayo. Se activará en todos los wikis a partir del 17 mayo (calendario).
Reuniones
- Puede unirse a la reunión de consejos técnicos en IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios podrán pedir consejos. La reunión se realizará el 16 mayo a las 15:00 (UTC). Mire cómo unirse.
Cambios futuros
- En la vista móvil, los avisos de cuando algo está mal en una página no son tan claros como deberían ser. Los desarrolladores están trabajando en esto. Puede comentar y dar sugerencias.
- Los desarrolladores están trabajando para lograr que la aplicación para Android de Wikipedia esté disponible en más idiomas. Puede dar comentarios y sugerencias, y ayudar a probarla. Léase más en mediawiki.org [132]
Noticias técnicas preparadas por escritores de Noticias Técnicas y publicadas por un bot • Contribuya • Traduzca • Obtenga ayuda • Comente • Suscríbase o cancele su suscripción.
22:22 14 may 2018 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Changes later this week
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 22 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 23 May. It will be on all wikis from 24 May (calendar).
Meetings
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 23 May at 15:00 (UTC). See how to join.
Future changes
- It could become easier to reference different pages of a book in an article. You can give feedback. The last day for feedback is 27 May.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
17:33 21 may 2018 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- Se pueden usar las preferencias globales en la mayoría de las wikis. Esto significa que puedes realizar cambios a tus preferencias para todas las wikis al mismo tiempo. Antes debías hacer el cambio en cada una de las wikis. Las preferencias globales se activarán en las Wikipedias cerca de este fin de semana. [133][134]
- Ahora es más fácil, para los usuarios de las versiones móviles, ver el motivo de un bloqueo. [135]
- Wikidata soporta datos lexicográficos. Esto ayudará a describir las palabras.
- Se añadió un checkbox en la página especial de Lista de usuarios el cual te permite ver solamente los usuarios en grupos de usuarios temporales. [136]
- Algunos caracteres extraños e invisibles de Unicode fueron prohibidos para ser parte del título de una página. Esto incluye guiones blandos (U+00AD) y marcadores de izquierda-a-derecha (U+2066) y derecha-a-izquierda (U+2067). Las páginas que usen esos caracteres como parte del título serán movidas próximamente usando un script. [137]
- Se creó un nuevo equipo en la Fundación Wikimedia que proveerá soporte a las comunidades técnicas, el cual se denomina Equipo de Compromiso Técnico. La mayoría de sus integrantes ya han hecho un trabajo similar en otros equipos. [138]
Problemas
- Algunas páginas traducibles están mostrando traducciones antiguas en lugar de las últimas. El origen de este problema ya está solucionado. Actualizaremos todas las páginas automáticamente para mostrar las últimas traducciones. [139]
Cambios de esta semana
- Se implementará una nueva página especial llamada políticas de contraseña. Esta página entregará información acerca de las reglas de contraseñas para cada grupo de usuario en la wiki. [140]
- Se habilitará una nueva forma de ver, en una revisión de cambios, los párrafos que se han movido en un artículo. Este cambio se realizará en la mayoría de las wikis y permitirá encontrar más fácilmente los párrafos que se han movido y los cambios realizados en ellos. [141]
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 29 mayo. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 30 mayo. Estará en todas las wikis a partir del 31 mayo (calendario).
- Las wikis pueden activar Citoid para proveer referencias automáticas para el Editor Visual y el editor de código de 2017. Este proceso es complejo. La herramienta se deshabilitará así misma si la configuración es incorrecta. Se advirtió de esto en la consola de Javascript desde febrero. Comprueba que tu wiki está configurada correctamente. Puedes solicitar ayuda si la requieres. [142]
Reuniones
- Puedes participar en la siguiente reunión del Equipo de Edición. En la reunión puedes indicarle a los desarrolladores cuáles son los problemas que crees que son más importantes de investigar. La reunión tendrá lugar el 29 mayo a las 18:30 (UTC). Consulta cómo participar.
- Puedes participar en la reunión apoyo técnico en IRC. En la reunión, los desarrolladores voluntarios podrán solicitar ayuda. La reunión tendrá lugar el 30 mayo a las 15:30 (UTC). Consulta cómo participar.
Cambios futuros
- Los borradores del Traductor de Contenidos que no han sido actualizados por más de un año serán eliminados. Esto permitirá que otros usuarios puedan traducir esos artículos. [143]
- Una encuesta está recolectando información acerca de cómo están siendo cargadas las páginas de Wikimedia. Esta información podría ser útil para futuros desarrollos y mejoras. [144]
- Se habilitará la librería Remex en algunas wikis, con el fin de reemplazar Tidy. Esto ocurrirá entre el 30 de mayo y el 13 de junio. El cambio se realizará en las wikis que poseen menos de 100 errores de linter en el espacio de nombres principal en todas las categorías de alta prioridad. Este cambio incluye a Wikidata. Se estima que Tidy será removido en todas las wikis en la primera semana de julio. [145][146]
Las noticias técnicas son preparadas por escritores de noticias técnicas y publicadas por un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.
12:40 29 may 2018 (UTC)
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- The MonoBook skin has been optimised for mobile devices. It now looks different. [147]
- Planet Wikimedia collects blogs about Wikimedia. It will now use the Rawdog feed aggregator to do this instead of Planet. [148][149]
- Redirect links in Special:WhatLinksHere now link to the original page and not the target page. This was done earlier and changed the used messages on some pages. This was a problem for wikis that customized the message. A new change fixed this by using the old messages with one more parameter for customization. Wikis that already changed their customized messages will have to move the customization back again. [150]
Problems
- You will not be able to edit some wikis between 06:00 and 06:30 UTC on 13 June. You can see if your wiki is one of them.
- MassMessage did not work 24–28 May. This is also why last week's Tech News was late. [151]
Changes later this week
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 5 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 6 June. It will be on all wikis from 7 June (calendar).
Meetings
- You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on 5 June at 18:30 (UTC). See how to join.
- You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 6 June at 15:00 (UTC). See how to join.
Future changes
- The new filters for edit review tools and interface for watchlists will leave beta. This is planned to happen in June or early July. [152][153]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
21:54 4 jun 2018 (UTC)
Pronto los nuevos filtros de revisiones para la lista de seguimiento dejarán de ser beta
editarHola: El equipo de Colaboración de la Fundación Wikimedia decidió pasar a estable la función de filtros mejorados de revisión de ediciones para la lista de seguimiento a contar del 18 de junio para Wikinoticias. Esto quiere decir que los filtros de ediciones mejorados dejarán de estar como función en pruebas -o beta- para integrarse como una opción de usuario que se podrá ajustar en las preferencias de cada uno de ustedes. Tras varios meses de pruebas, retroalimentación de usuarios y usuarias de los proyectos Wikimedia, y con más de 70 mil activaciones en todos los proyectos, los desarrolladores creen que el desarrollo de la herramienta se encuentra en un punto más que óptimo para que se active en las wikis. El proceso comenzará el 18 de junio en las wikis más pequeñas -como Wikisource en español o Wikinoticias- y finalizará el 25 de junio en las grandes wikis.
En Mediawiki pueden encontrar más información acerca de esta herramienta, y cómo se integra con otras herramientas existentes como ORES para la evaluación de cambios mediante inteligencia artificial. Cualquier duda de esto, puedo responder con gusto o transmitir la inquietud al equipo de desarrolladores. Superzerocool (discusión) 15:22 5 jun 2018 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- En aplicación móvil de Wikipedia de Android o iOS los usuarios pueden crear listas de lecturas. Las listas de lecturas pueden desplegarse en todos los dispositivos donde inicies tu sesión. También existe una extensión para navegadores para que puedas añadir páginas a tu lista de lectura. Por el momento, la extensión funciona en Firefox y Chrome. [154]
- Se ha liberado una nueva versión de Pywikibot, que es una herramienta que permite automatizar tareas en las wikis que usan Mediawiki. [155]
Problemas
- El tema de usuario (o piel) MonoBook fue cambiada para que pudiera funcionar mejor en dispositivos móviles. Este cambio produjo algunos problemas, por lo cual se revirtió el cambio para solucionarlo. La nueva versión de este tema de usuario ha sido restaurada en las wikis, y los usuarios de este tema pueden deshabilitar los cambios de la nueva interfaz responsiva. [156]
Cambios de esta semana
- Los nuevos filtros para la revisión de ediciones para las listas de seguimientos dejarán de esta en pruebas (o beta). Para la mayoría de las wikis, el cambio ocurrirá el próximo 18 de junio, mientras que para el resto de las wikis ocurrirá el próximo 25 de junio. [157][158]
- La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 12 junio. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 13 junio. Estará en todas las wikis a partir del 14 junio (calendario).
Reuniones
- Puedes unirte a la reunión del Equipo de Lectores. En la reunión se va a discutir acerca de las herramientas para contribuir en dispositivos móviles usando los temas de usuarios de Mediawiki. La reunión será el 18 de junio a las 16:00 horas (UTC). Consulta cómo participar.
- Puedes unirte a la próxima reunión del Equipo de Edición. En la reunión podrás indicarle a los desarrolladores qué problemas crees que son los más importantes para resolver. La reunión será el 12 junio a las 18:30 (UTC). Consulta cómo participar.
- Puedes participar la reunión de consultas técnicas en IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden solicitar ayuda. La reunión será el 13 junio a las 15:00 (UTC). Consulta cómo participar.
Cambios futuros
- Se habilitará la opción de mover archivos locales a Wikimedia Commons y mantener sus datos original intactos. Esto está planeado para ser habilitado a las primeras wikis en junio.
Las noticias técnicas son preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.
21:55 11 jun 2018 (UTC)
Update on page issues on mobile web
editarUpdate on page issues on mobile web
Por favor, ayuda a traducir a tu idioma Hi everyone. The Readers web team has recently begun working on exposing issue templates on the mobile website. Currently, details about issues with page content are generally hidden on the mobile website. This leaves readers unaware of the reliability of the pages they are reading. The goal of this project is to improve awareness of particular issues within an article on the mobile web. We will do this by changing the visual styling of page issues.
So far, we have drafted a proposal on the design and implementation of the project. We were also able to run user testing on the proposed designs. The tests so far have positive results. Here is a quick summary of what we learned:
- The new treatment increases awareness of page issues among participants. This is true particularly when they are in a more evaluative/critical mode.
- Page issues make sense to readers and they understand how they work
- Readers care about page issues and consider them important
- Readers had overwhelmingly positive sentiments towards Wikipedia associated with learning about page issues
Our next step would be to start implementing these changes. We wanted to reach out to you for any concerns, thoughts, and suggestions you might have before beginning development. Please visit the project page where we have more information and mockups of how this may look. Please leave feedback on the talk page.
Noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe a otros usuarios sobre estos cambios. No será afectado por todos los cambios. Hay más traducciones disponibles.
Cambios recientes
- El resaltado de sintaxis ha sido una función en prueba en los wikis de Wikimedia donde el texto se escribe de izquierda a derecha. Ahora es una función normal. Está basada en CodeMirror. [159]
Cambios durante esta semana
- Esta semana no habrá una versión nueva de MediaWiki.
Reuniones
- Puede unirse a la reunión con el Equipo de Edición. Durante la reunión podrá decirle a los desarrolladores cuáles son los errores que usted considera como los más importantes. La reunión se realizará el 19 junio a las 18:30 (UTC). Véase cómo ingresar.
- Puede unirse a la reunión de consejería técnica en IRC. Durante la reunión podrá pedir consejos a los desarrolladores voluntarios. La reunión se realizará el 20 junio a las 15:00 (UTC). Véase cómo ingresar.
Cambios futuros
- Algunos navegadores web viejos no serán capaces de leer los wikis de Wikimedia. Esto se debe a que utilizan una manera insegura de conectarse a estos wikis. Esto significa que también tenemos menos seguridad para los demás navegadores. Esto afecta cerca del 0.08 % de todo el tráfico hacia los wikis de Wikimedia. Por ejemplo, esto afecta a quienes lean Wikipedia en una PlayStation 3. [160][161]
- Las herramientas y la interfaz de los nuevos filtros para revisión de ediciones en listas de seguimiento ya no estarán en pruebas. Debido a que no habrá una versión nueva de MediaWiki esta semana, el cambio ocurrirá el 25 de junio en la mayoría de wikis. Para el resto de wikis, el cambio ocurrirá a principios de julio. [162][163]
- Todos los wikis que no lo hayan hecho ya comenzarán a utilizar la biblioteca de análisis sintáctico Remex el 5 de julio. Esto se hace para reemplazar a Tidy. Puede ayudar a corregir los errores que aún quedan. [164]
Noticias técnicas preparadas por escritores de Noticias Técnicas y publicadas por un bot • Contribuya • Traduzca • Obtenga ayuda • Dé sus comentarios • Sucríbase o cancele su suscripción.
21:47 18 jun 2018 (UTC)
Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.
Cambios recientes
- PAWS —nuestro sistema de JupyterHub— ha recibido una mejora y un nuevo logo. Ahora varios errores deberían haberse corregido.
Problemas
- Cuando un texto con un enlace estaba en cursiva o tenía otro formato, a veces podía no verse en el editor visual. Esto ahora ha sido corregido. [165][166]
Cambios más adelante en esta semana
- Los usuarios de Traducción de Contenido que traducían entre los idiomas árabe, inglés, francés, japonés y ruso serán consultados para ser parte de un proyecto de investigación. El propósito de esta investigación es crear mejores herramientas para traducir artículos. [167]
- La nueva versión de MediaWiki se activará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 26 junio. Se activará en algunas Wikipedias y todos los demás wikis el 27 junio. Se activará en todos los wikis a partir del 28 junio (calendario).
Reuniones
- Puedes participar en la próxima reunión del equipo de edición. Durante la reunión podrás indicarle a los desarrolladores cuáles son los errores que consideras que son los más importantes. La reunión se realizará el 26 junio a las 18:30 (UTC). Consulta cómo participar.
- Puedes participar en la reunión de asesoramiento técnico en IRC. En la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden solicitar asesoramiento. La reunión se realizará el 27 junio a las 15:00 (UTC). Consulta cómo participar.
Las noticias técnicas son preparadas por los embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.
23:10 25 jun 2018 (UTC)