Wikinoticias:Café

Café

Café Bienvenido/a al Café de Wikinoticias. Usamos esta página para discutir algunos de los asuntos más importantes como las políticas y propuestas, o reportar problemas técnicos. Siéntete libre de participar en él y no olvides firmar tus comentarios. Deja tus mensajes al final del café. Si una sección ha “desaparecido”, muy probablemente haya sido archivada. Para ello, mira el archivo, donde se encuentra un portal hacia todas las discusiones anteriores. Inicia un nuevo tema

English Wikinews will upgrade its license to CC-BY-4.0 - will you join us? / Wikinews en inglés actualizará su licencia a CC-BY-4.0 - ¿te unirás a nosotros?

English Wikinews has finally completed the discussions about a license upgrade and will upgrade to CC-BY-4.0, effective for all edits made from December 16, 2024. You can read about it at en:Wikinews:2024 Copyright license upgrade.

All Wikinews projects manage their processes internally and independently of English Wikinews, but on English Wikinews, we hope that you will also change your license so we can continue to share articles across the different versions of Wikinews.

Arabic Wikinews already upgraded in August 2024, but they chose CC-BY-SA-4.0 (ShareAlike). We know that other Wikinews projects would also like to change.

To complete the change, each Wikinews project needs to file a request on Phabricator. We made one for English Wikinews at Phab:T381421.

If your wiki have already decided to change the license you can also make a request or we can try to add your wiki to the request so the changes can take place at the same time.

If your wiki have not yet decided it is still possible to change the license. But your wiki needs to have a discussion about it.

To coordinate the license change, we need to know if your wiki has already decided or has an existing vote, so please either leave a message here with a link to the vote/result (and ping me please) or add it directly at en:Wikinews:2024_Copyright_license_upgrade/other-Wikinews#Results_all_Wikinews_projects. Even if the result is that you will not upgrade, we would really appreciate knowing.

---

Wikinews en inglés finalmente ha completado las discusiones sobre una actualización de licencia y actualizará a CC-BY-4.0, efectiva para todas las ediciones realizadas a partir del 16 de diciembre de 2024. Puedes leer más sobre esto en en:Wikinews:2024 Copyright license upgrade.

Todos los proyectos de Wikinews gestionan sus procesos internamente e independientemente de Wikinews en inglés, pero en Wikinews en inglés esperamos que también cambies tu licencia para que podamos seguir compartiendo artículos entre las diferentes versiones de Wikinews.

Wikinews en árabe ya actualizó en agosto de 2024, pero eligieron CC-BY-SA-4.0 (ShareAlike). Sabemos que otros proyectos de Wikinews también querrían cambiar. Para completar el cambio, cada proyecto de Wikinews necesita presentar una solicitud en Phabricator. Hicimos una para Wikinews en inglés en Phab:T381421.

Si tu wiki ya ha decidido cambiar la licencia, también puedes hacer una solicitud o podemos intentar agregar tu wiki a la solicitud para que los cambios puedan realizarse al mismo tiempo.

Si tu wiki aún no ha decidido, todavía es posible cambiar la licencia. Pero tu wiki necesita tener una discusión al respecto.

Para coordinar el cambio de licencia, necesitamos saber si tu wiki ya ha decidido o tiene una votación existente, así que por favor deja un mensaje aquí con un enlace a la votación/resultado (y por favor hazme ping) o agrégalo directamente en en:Wikinews:2024_Copyright_license_upgrade/other-Wikinews#Results_all_Wikinews_projects. Incluso si el resultado es que no actualizarás, realmente agradeceríamos saberlo. MGA73 (discusión) 17:47 4 dic 2024 (UTC)

Votación sobre un cambio de licencia a CC-BY-4.0

[See English version at en:Wikinews:2024_Copyright_license_upgrade/other-Wikinews#Draft_to_a_vote in case the text does not look right - it is translated with a tool]

Como se escribió anteriormente, Wikinews en inglés y algunos otros Wikinews han cambiado ahora su licencia. Su wiki no ha respondido, así que aquí comienzo una votación sugiriendo que también actualicen la licencia a CC-BY-4.0. Por favor, vea también m:Requests for comment/Update standard license for Wikinews donde sugiero cambiar la licencia predeterminada para Wikinews para asegurar que todos los Wikinews tengan la misma licencia (CC-BY-4.0) a menos que elijan activamente una licencia diferente.

La votación terminará el 20 de enero de 2025, con la fecha de cambio fijada para el 1 de febrero de 2025. Todos los usuarios con más de 100 buenas ediciones pueden votar (se excluyen las páginas de discusión).

La falta de oposición o la ausencia de comentarios durante el período de votación no se considera automáticamente como apoyo. Más bien, refleja que los participantes tuvieron la oportunidad de expresar sus opiniones. Si no se plantean objeciones, la encuesta se considerará una acción de 'proceder', asumiendo que no se expresó ninguna oposición (según m:Requesting wiki configuration changes).

Agradeceré cualquier ayuda para asegurar que esta votación se anuncie en los lugares correctos y que el texto se traduzca con precisión. Si hay errores, por favor ayuden a corregirlos. Si la política local tiene reglas diferentes a las que sugiero, por favor corríjanlo lo antes posible.

Un poco de información sobre las licencias

• La versión 4.0 es más internacional, más compatible con otras licencias y más legible en comparación con la versión 2.5.
• Es posible copiar texto licenciado 2.5 a 4.0 pero no al revés.
• Es posible copiar texto licenciado BY a BY-SA pero no al revés.
• Ya no es posible traducir artículos de Wikinews en inglés a menos que actualicen a 4.0.

Discusión

Espero ver su respuesta. --MGA73 (discusión) 18:43 18 dic 2024 (UTC)

Tech News: 2024-50

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Weekly highlight

• Technical documentation contributors can find updated resources, and new ways to connect with each other and the Wikimedia Technical Documentation Team, at the Documentation hub on MediaWiki.org. This page links to: resources for writing and improving documentation, a new #wikimedia-techdocs IRC channel on libera.chat, a listing of past and upcoming documentation events, and ways to request a documentation consultation or review. If you have any feedback or ideas for improvements to the documentation ecosystem, please contact the Technical Documentation Team.

Updates for editors

Layout change for the Edit Check feature

• Later this week, Edit Check will be relocated to a sidebar on desktop. Edit check is the feature for new editors to help them follow policies and guidelines. This layout change creates space to present people with new Checks that appear while they are typing. The initial results show newcomers encountering Edit Check are 2.2 times more likely to publish a new content edit that includes a reference and is not reverted.
• The Chart extension, which enables editors to create data visualizations, was successfully made available on MediaWiki.org and three pilot wikis (Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedias). You can see a working examples on Testwiki and read the November project update for more details.
• Translators in wikis where the mobile experience of Content Translation is available, can now discover articles in Wikiproject campaigns of their interest from the "All collection" category in the articles suggestion feature. Wikiproject Campaign organizers can use this feature, to help translators to discover articles of interest, by adding the <page-collection> </page-collection> tag to their campaign article list page on Meta-wiki. This will make those articles discoverable in the Content Translation tool. For more detailed information on how to use the tool and tag, please refer to the step-by-step guide. [1]
• The Nuke feature, which enables administrators to mass delete pages, now has a multiselect filter for namespace selection. This enables users to select multiple specific namespaces, instead of only one or all, when fetching pages for deletion.
• The Nuke feature also now provides links to the userpage of the user whose pages were deleted, and to the pages which were not selected for deletion, after page deletions are queued. This enables easier follow-up admin-actions. Thanks to Chlod and the Moderator Tools team for both of these improvements. [2]
• The Editing Team is working on making it easier to populate citations from archive.org using the Citoid tool, the auto-filled citation generator. They are asking communities to add two parameters preemptively, archiveUrl and archiveDate, within the TemplateData for each citation template using Citoid. You can see an example of a change in a template, and a list of all relevant templates. [3]
• One new wiki has been created: a Wikiviajes in Indonesian (voy:id:) [4]
• Last week, all wikis had problems serving pages to logged-in users and some logged-out users for 30–45 minutes. This was caused by a database problem, and investigation is ongoing. [5]
• View all 19 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, a bug in the Add Link feature has been fixed. Previously, the list of sections which are excluded from Add Link was partially ignored in certain cases. [6][7]

Updates for technical contributors

• Codex, the design system for Wikimedia, now has an early-stage implementation in PHP. It is available for general use in MediaWiki extensions and Toolforge apps through Composer, with use in MediaWiki core coming soon. More information is available in the documentation. Thanks to Doğu for the inspiration and many contributions to the library. [8]
• Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. On December 4, the MediaWiki Interfaces team began rerouting page/revision metadata and rendered HTML content endpoints on testwiki from RESTbase to comparable MediaWiki REST API endpoints. The team encourages active users of these endpoints to verify their tool's behavior on testwiki and raise any concerns on the related Phabricator ticket before the end of the year, as they intend to roll out the same change across all Wikimedia projects in early January. These changes are part of the work to replace the outdated RESTBase system.
• The 2024 Developer Satisfaction Survey is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 3 January 2025, and has an associated privacy statement.
• There is no new MediaWiki version this week. [9]

Meetings and events

• The next meeting in the series of Wikimedia Foundation discussions with the Wikimedia Commons community will take place on December 12 at 8:00 UTC and at 16:00 UTC. The topic of this call is new media and new contributors. Contributors from all wikis are welcome to attend.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery 22:16 9 dic 2024 (UTC)

Más noticias sobre Tonga

Buenos días
Dejo aquí el enlace a una nueva noticia sobre los acontecimientos sucedidos recientemente en el país oceánico. Me remito a lo de siempre, cualquier problema, por favor, notifíquenmelo.
Muchas gracias por su paciencia
Un cordial saludo:
David Ll L (discusión) 11:23 12 dic 2024 (UTC)

Tech News: 2024-51

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Weekly highlight

• Interested in improving event management on your home wiki? The CampaignEvents extension offers organizers features like event registration management, event/wikiproject promotion, finding potential participants, and more - all directly on-wiki. If you are an organizer or think your community would benefit from this extension, start a discussion to enable it on your wiki today. To learn more about how to enable this extension on your wiki, visit the deployment status page.

Updates for editors

• Users of the iOS Wikipedia App in Italy and Mexico on the Italian, Spanish, and English Wikipedias, can see a personalized Year in Review with insights based on their reading and editing history.
• Users of the Android Wikipedia App in Sub-Saharan Africa and South Asia can see the new Rabbit Holes feature. This feature shows a suggested search term in the Search bar based on the current article being viewed, and a suggested reading list generated from the user’s last two visited articles.
• The global reminder bot is now active and running on nearly 800 wikis. This service reminds most users holding temporary rights when they are about to expire, so that they can renew should they want to. See the technical details page for more information.
• The next issue of Tech News will be sent out on 13 January 2025 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year.
• View all 27 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, a bug was fixed in the Android Wikipedia App which had caused translatable SVG images to show the wrong language when they were tapped.

Updates for technical contributors

• There is no new MediaWiki version next week. The next deployments will start on 14 January. [10]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery 22:24 16 dic 2024 (UTC)