Wikinoticias:Café/Archivo/2005/Enero-junio
Estreno el café editar
Hola:
Aprovecho esta primera intervención en el café para proponer el cambio de nombre de este proyecto. CReo que debería ser Wikinoticias. --Sanbec 11:38 3 mar, 2005 (UTC)
- Apoyo la moción. Julián Ortega 23:58 3 mar, 2005 (UTC)
- Acompaño la moción. Joaquín 00:22 7 mar, 2005 (UTC-3)
- Me adhiero a la propuesta. Forza4 16:34 12 abr, 2005 (UTC)
- Ya las páginas del espacio de nombres de trabajo llevan el prefijo Wikinoticias en lugar de Wikinews. No había notado hasta ahora que el cambio se había realizado. --Ascánder 01:38 7 abr, 2005 (UTC)
- Ahora falta cambiar el logo y otros lugares donde aparece Wikinews. --Ascánder 17:57 12 abr, 2005 (UTC)
eso eso hay que cambiar el nombre
Calentamiento Global... editar
El otro día vi la pelicula El dia despues de mañana, y quede impactado, yo tenia conocimientos de los cambios de tº y todo eso, pero nunca imagine que fuera asi.. quisiera saber que soluciones o planes medioambientales proponen uds?
Gracias de antemano
Pablo Pucon-Chile IX region
- Amigo Pablo: Si bién el Café de Wikinews solo es para responder interrogantes sobre noticias o dudas en la elaboración de las mismas, personalmente estamos en un inevitable periodo de cambios que ocurren a nivel mundial en todos los aspectos. Lamentablemente y creo que dado a nuestra mentalidad, no estamos preparados de manera seria a resolver problemas del clima. Sé que contra la naturaleza no se le puede luchar, si podemos cambiar nuestras actitudes para con ella como el recoger los excrementos de tu perro (si lo tienes y vives en ciudad), reciclar nuestros desperdicios, no tirar basura en la calle ni siquiera orinar en ella, ajustar el auto para que no contamine demasiado el aire, son cosas que cada uno podemos hacer.--Oscarín Aino 22:36 21 mar, 2005 (UTC), Puedes contestarme aquí
Respuesta de Oscarín editar
Hola Pablo, (o la persona que me escribe de manera anonima) Gracias por tu aporte, porque las cosas que ocurren en la Tierra hoy son cosita seria. Por lo menos, quedo a disposición de este tema.
Una cosa, quisiera saber tu correo electrónico, pues actuando anonimamente, pues me siento confundido para poder comunicarte. El mio es oscarin0013@latinmail.com, ojala me des tu nombre completo y la procedencia.--Oscarín 22:39 5 abr, 2005 (UTC)
Maratón Wikinoticias editar
No sé qué les parezca esta idea tomada de Wikinotícias. Un día podríamos contactar a los usuarios registrados para hacer un maratón en el que cada uno escriba de 5 a 10 artículos. Aunque el número de usuarios es tan bajo que pienso que habría que esperar. Julián Ortega 18:40 12 abr, 2005 (UTC)
- Hola, es verdad que somos pocos, per si bajamos el límite a tres por semana y si admitimos traducciones al castellano de noticias en otros idiomas, estoy dispuesto a dar la pelea. ¿Alguien más se anota? --Ascánder 20:40 12 abr, 2005 (UTC)
- Si me avisáis cuando empiece el asunto, puedo hacer un esfuerzo extra, por el bien de la moral de comunidad (estas cosas animan el patio, a qué engañarnos). Es verdad que no somos muchos los "habituales", pero nada nos impide hacer una edición heroica del maratón un día de estos, y otras más gloriosas dentro de unos meses, cuando seamos muchos más. -- Noticias.blog 21:26 12 abr, 2005 (UTC)
- Podría ser en una fecha cercana al 29 (o el 29) de abril, el día en que Wikinoticias cumple 3 meses. Julián Ortega 20:38 13 abr, 2005 (UTC)
- Pués de la maratón, para mi no es segura mi participación, por lo menos le aportaría una o dos noticias, por que yo escribo algo lentito. (Comentario de favor: alguien puede quitar la noticia del funeral del Papa en la portada, todos sabemos que este fue muerto y sepultado, entonces concentremonos en otras como la violencia en Irak o el Cónclave, a ver)--Oscarín 23:28 13 abr, 2005 (UTC)
- Traduje las reglas del maratón a partir de en:Wikinews:Writing contest. Hice un cambio que someto a consulta: Cambié un artículo por día, siete días por semana a tres artículos por semana. Podemos aumentar la dificultad del maratón a mitad de camino si hay consenso entre los participantes restantes. Pueden leer la propuesta, mejorarla e inscribirse aquí. También, para no perder el impulso propongo que arranquemos el próximo lunes. --Ascánder 01:57 14 abr, 2005 (UTC)
- Tres artículos por semana suena razonable, al menos para empezar (que somos cuatro gatos, y si no os vais a quedar solos Ascánder y Julián Ortega a los dos días ;). Luego puede ir subiendo el nivel. Yo también incluiría la posibilidad que se ha mencionado de admitir traducciones. Y me parece bien subir el nivel por consenso, si la cosa se prolonga... y dar la posibilidad de incorporarse tarde, si se salda la "deuda de artículos" y escribiendo 6 a la semana, ¿no? -- Noticias.blog 05:45 14 abr, 2005 (UTC)
- Para ponerse al día en caso de inscribirse tardíamente habría efectivamente que producir seis artículos semanales. No me había fijado que Julián ya propuso fecha. Con tal de que sea un lunes para facilitar el conteo estará muy bien. --Ascánder 10:53 14 abr, 2005 (UTC)
- ¿Entonces, va a arrancar el lunes 25? Supongo que no se le puede dar mucha más campaña publicitaria que la que se le ha dado, al menos aquí. Yo he avisado en mi blog, pero me huele que el apoyo que venga de ahí va a ser entre único y nulo. Ascánder, ¿has avisado en la wikipedia, que tienen mucho más empuje, y lo mismo nos sale algún espontáneo? Por otra parte, no veo a nadie inscrito, ¿me inscribo ya, me espero a que arranque? -- Noticias.blog 19:26 16 abr, 2005 (UTC)
- Traduje las reglas del maratón a partir de en:Wikinews:Writing contest. Hice un cambio que someto a consulta: Cambié un artículo por día, siete días por semana a tres artículos por semana. Podemos aumentar la dificultad del maratón a mitad de camino si hay consenso entre los participantes restantes. Pueden leer la propuesta, mejorarla e inscribirse aquí. También, para no perder el impulso propongo que arranquemos el próximo lunes. --Ascánder 01:57 14 abr, 2005 (UTC)
- Listo, todos los participantes hasta ahora interesados estamos de acuerdo para el 25. Ya me inscribí, ¿y ustedes? Lo voy a anunciar en el café de wikipedia. --Ascánder 00:44 17 abr, 2005 (UTC)
A medio maratón editar
Bueno, quiero dar mi enhorabuena, aunque sea una obviedad, a Ascánder y a Julian Ortega (bueno, y otros) por su excelente trabajo. Quiero que quede claro que, si bien sigo en el maratón porque me estimula a trabajar más y mejor en wikinews (antes contribuía un artículo a la semana, en vez de tres, y normalmente me lo tomaba menos en serio), no pretendo compararme con la talla de Ascánder como wikiperiodista. Con suerte, aguantaré aún un par de semanas más en el maratón antes de cederle el primer puesto... y aguardaré ansioso a la siguiente edición, que esperemos esté algo más competida. A tal respecto, propondría Agosto o Septiembre, que son meses con mucho potencial de wikiactividad. -- Noticias.blog 17:49 10 may, 2005 (UTC)
- Ahí es donde uno se pregunta dónde andan los 165 usuarios registrados. Julián Ortega - escríbeme un mensaje 18:15 11 may, 2005 (UTC)
- En exámenes.--Tico 02:19 13 may, 2005 (UTC)
- Ahí es donde uno se pregunta dónde andan los 165 usuarios registrados. Julián Ortega - escríbeme un mensaje 18:15 11 may, 2005 (UTC)
- Este sitio lo hacemos quienes colaboramos. El maratón es una buena escusa para animarse a escribir con un pequeño compromiso con uno mismo. Tico, esperamos te unas a nosotros desde la próxima semana en el maratón, sería más divertido. Luego veremos como recuperar lo de las primeras semanas... Saludos. Ascánder 14:52 14 may, 2005 (UTC)
WIKI NEWS service citado como fuente en theinquirer.net editar
Hola, Theinquirer.net cita como fuente a un artículo de Wikinews en inglés sobre las nuevas opciones de encarta (artículo). --Ascánder 10:28 13 abr, 2005 (UTC)
Fecha de una noticia editar
Hola, si bien a veces se reportan hechos ocurridos en días anteriores, me parece que la fecha que debe aparecer en una noticia es la del día de su aparición en la portada de Wikinoticias. Creo que esa es la política que sigue Wikinews en inglés y permite destacar más fácilmente los nuevos cambios en el sitio. Opiniones: --Ascánder 12:07 26 abr, 2005 (UTC)
Artículos en titulares editar
¿Por qué se suprimen, de forma casi sistemática, los artículos en los titulares de las noticias, incluso también en algunas partes del texto?. Por ejemplo:
- Violencia y alegatos de fraude en elecciones en Togo
- Gobierno colombiano cuestiona carrera armamentista venezolana
- Tren se descarrila y se estrella contra un edificio en Japón
...
Cuando deberían ser:
- ... en las elecciones en Togo
- El Gobierno colombiano...
- Un tren descarrila... (ésta, incluso, está mal redactada, supongo que será una mala traducción del inglés, ya que el tren no puede descarrilarse a si mismo.
Os rogaría que utilizaseis lor articulos, ya que, si no, parecen telegramas. Sería recomendable también que se incluyese una mención en un libro de estilo, si es que existe.
- Hola. Si lo hacemos así es por concreción. Por si no lo has notado, los periódicos y, en general, los sitios de noticias suelen suprimir los artículos -no todos, claro, y tienes razón, parecen telegramas-. De todos modos, por mi parte trataré de incluirlos, aunque a veces me suenen "afectados". Y otra cosa: sería buenísimo que te registraras. Gracias. Julián Ortega - escríbeme un mensaje 19:30 28 abr, 2005 (UTC)
Llegamos a los 200 editar
Saludos. Wikinoticias ha llegado a los 200 artículos en 3 meses. Destaco la gran actividad de los últimos días -a pesar de tantos copyvios y ensayos de escritura-. Ojalá la cosa siga mejorando. Felicitaciones. Julián Ortega - escríbeme un mensaje 23:38 2 may, 2005 (UTC)
Video de la compañia aérea LAN editar
Aún me asombro de ese famoso video que la compañia aérea LAN mostró en sus aviones. Para los que no se hayan enterado, ese video contiene imágenes falsas de como es el Perú, muestra las zonas mas feas. El Perú tiene sus zonas feas, como las puede tener cualquier país. Asique para el que vea el video que entienda que el Perú no es así.
Porque hizo eso la compañía? Que tiene LAN en contra del Perú?
Si alguna persona tiene la respuesta, le agradecería que me explique, porque yo aún no entiendo porque esa compañía mostró algo semejante.
Me llamo Eduardo y me pueden responder a mi mail: eduard1328@gmail.com
Wikinoticias in japones editar
Hola, planteo pues mi humilde y modesta opinion acerca de que si se puede crear Wikinoticias en lengua japonesa, porque considero yo que algunos que sacan noticias del pais del sol naciente, pues deberian meterlas en esa wiki.--Oscarín 22:26 7 may, 2005 (UTC)
- Ya que te interesa tanto, puedes apoyar la moción aquí. Claro que si tú no has hecho muchos aportes -fuera de traducciones e interwikis- en la Wikipedia japonesa, tu voto no servirá de mucho. Por ahora, parece que las próximas ediciones serán la rusa, la serbia, la catalana, la turca y una en esperanto. Julián Ortega - escríbeme un mensaje 15:53 10 may, 2005 (UTC)
Traducción de artículos editar
En un futuro cercano me gustaría ser miembro activo de wikinews (algunos ya me deben conocer de wikipedia). Quisiera saber si hay algun reglamento sobre la traducción de artículos.--Tico 21:07 8 may, 2005 (UTC)
Traducción de artículos editar
En un futuro cercano me gustaría ser miembro activo de wikinews (algunos ya me deben conocer de wikipedia). Quisiera saber si hay algun reglamento sobre la traducción de artículos. Aprovecho también para presentarles este archivo css que encontré en meta: solo escriban:
@import "http://pl.wikinews.org/w/index.php?title=Wikipedysta:Datrio/monobook.css&action=raw&ctype=text/css";
en su monobook.css. Saludos desde México.--Tico 21:08 8 may, 2005 (UTC)
Entrevistas editar
Una propuesta un poco arriesgada: ¿hacemos entrevistas? Creo que es una forma fácilmente verificable de aportar contenido original (la persona entrevistada puede confirmar en su web que se le hizo la entrevista y contestó en esos términos), y que podría ser muy interesante. Wikinoticias es una comunidad aún muy pequeña, pero podemos coger prestados nombre y relevancia de la wikipedia, que es bastante más potente (podemos colgar la entrevista en wikinoticias, y enlazarla desde la página correspondiente de la wikipedia). Desde luego, no estoy pensando en entrevistas a primeras figuras políticas, pero probablemente algunas figuras relevantes (políticos que no están en primera línea de la prensa tradicional, representantes de asociaciones y ONGs...) sí accedieran a dedicarnos un rato para contestar media docena de preguntas. ¿Qué os parece? -- Noticias.blog 12:03 14 may, 2005 (UTC)
- Hola, en lo personal pienso que sería algo muy bueno. Efectivamente el punto complicado es la corroboración de la fuente, pero creo que agregando una forma de contacto con la persona entrevistada se cumple el requisito de que toda información pueda ser corroborada.
- Encontré una referencia sobre el tema. En una visita a la BBC, le preguntaron a Jimbo y a Angela sobre los reportajes originales y esto fue lo que reseñaron:
- «... Luego de una presentación sobre los proyectos Wikimedia al departamento de noticias en línea, las preguntas estuvieron orientadas casi exclusivamente sobre el recientemente lanzado proyecto Wikinoticias, surgiendo las inquietudes sobre cual política editorial tendrá el proyecto y como se garantizará el nivel de calidad. Se explicó que el sitio está actualmente orientado hacia la creación de sumarios de fuentes de noticias existentes más que a la producción de reportajes originales.» [1]
- En Wiknews en inglés existe una política propuesta de acreditación en caso que el entrevistado desee corroborar la identificación del reportero. Sin embargo, no he seguido de cerca como va ese proceso. Saludos. Ascánder 21:27 14 may, 2005 (UTC)
- Vaya, lo de la acreditación es muy interesante. Cuando crezcamos un poco como comunidad (para que la acreditación tenga un peso real), creo que podríamos adoptar esa política. Seguramente, eso nos facilite el acceso a lugares o personas más "de primera linea". Ahora mismo, temo que seamos demasiado pocos como para que esa acreditación se tome como algo serio.
- Creo que, antes de eso, será posible encontrar algunas figuras relevantes que accedan a contestar a un ciudadano particular si se le acerca de buenas maneras (y a corroborar en su página web o similar que la entrevista tuvo lugar en esos términos). -- Noticias.blog 07:52 15 may, 2005 (UTC)
- Será un experimento interesane. --Ascánder 14:00 15 may, 2005 (UTC)
- Pues ya estamos en ello(Entrevista a José Antonio Labordeta y Entrevista a David Bravo) (¡y esperando más colaboraciones!). Me estoy temiendo que este proyecto me esté robando tiempo y me vaya a caer del maratón esta semana. Si termina siendo así, enhorabuena otra vez, Ascánder, y nos vemos en el siguiente... ¿en Agosto? -- Noticias.blog 14:19 18 may, 2005 (UTC)
- Podemos declarar desde ya el empate y lanzarlo en agosto. Saludos. --Ascánder 22:47 18 may, 2005 (UTC)
Uso lícito editar
Acabo de traducir una propuesta que actualmente se discute en Wikinews en inglés sobre imágenes de uso lícito: Wikinoticias:Uso lícito. Se espera llegar a tener dos botones para subir imágenes en la barra de herramientas (actualmente no tenemos): Subir imagen libre, que estaría redirigido hacia la comuna/commons y subir imagen de uso lícito que estaría regido por esta propuesta. Los comentarios se pueden hacer en la página de discusión de la propuesta o directamente en la discusión de la versión en inglés. En todo caso, trataré de reflejar las inquietudes planteadas localmente en la discusión de la versión en inglés. Wikinoticias en cada idioma decidirá los detalles de su propia política, pero si logramos una política común, será más fácil intercambiar imágenes de uso lícito entre los diferentes idiomas. --Ascánder 14:00 15 may, 2005 (UTC)
Trivial, no? editar
Hola wikireporteros, deseo saber en que categoría irian las corridas de toros, peleas de gallos, exposiciones y certamenes para mascotas (incluidas noticias de estos últimos) y los fenomenos paranormales o si habrá de ponerles a cada una, una categoría independiente. Eso es todo.--Oscarín 20:30 21 may, 2005 (UTC)
- Honestamente, creo que debería ir en Sociedad, aunque no me emociona ni cinco lo de darles bombo a espectáculos de tan baja calaña como las corridas de toros y las pelas de gallos. Lo paranormal y esas cosas bien podría ir en Mundo loco, pero no sé qué opine el resto... Julián Ortega - escríbeme un mensaje 15:22 23 may, 2005 (UTC)
- Se trata de actividades distintas que se dan a partir de estructuras comerciales o sociales muy diversas. Toros: en espectáculos (hay una industria del espectáculo taurino, unas temporadas estructuradas, lugares fijos para la exhibíción abiertos al público y sujetos a las legislaciones sobre espectáculos; las figuras del toreo son considerados artistas y algunos son famosos, por lo menos en sus ambientes. Peleas de gallos: en algunas zonas de España son ilegales, en todo caso podrían ir en sociedad. Exposiciones: en cultura y arte. Paranormal: en sociedad; hay algunos casos que merecen un abordaje sociológico (apariciones, sociología de la religión) o científico (percepción extrasensorial, psicología). Gabriel Jaraba 21:58 9 ago, 2005 (UTC)
Existencia de Noticias de Rep. Dominicana y Puerto Rico editar
Buenas, wikireporteros. Para saber, el cómo se pueden AÑADIR noticias a éste sitio, pues acontecen un sinnúmero de noticias en los archipiélagos de República Dominicana y el ELA de Puerto Rico a diario sin que aparezcan en éste lugar.
- Hola. Te recomiendo que te pases por Escribir un artículo y Cómo se edita un artículo. Espero que te sean útiles. Julián Ortega - escríbeme un mensaje 22:34 24 may, 2005 (UTC)
cierre campo Barcelona editar
Lanzo el tema a ver que parece que desde hace tantos meses que se sancionó al equipo y aun no se ha cumplido la sanción. ¿Se cumplirá alguna vez?. Lo veo difícil, máxime cuando ese equipo apoyó al actual presidente en las últimas elecciones. (favor con favor se paga).
Elección de miembros del Consejo de Administración de la Fundación Wikimedia editar
Hola, a petición de la Fundación copié el texto con la información sobre la elección de nuevos representantes de los usuarios para el Consejo de Administración de la Fundación Wikimedia aquí. Saludos. --Ascánder 00:28 31 may, 2005 (UTC)
Ni se cerro ni se cerrara nunca,el barcelona esta por encima de la ley...
- Los resultados de la elección están aquí. Julián Ortega - escríbeme un mensaje 22:18 19 jul, 2005 (UTC)